Naturgarten

Die Filzbindige Seidenbiene

Sissi St. Croix 1. Juni 2023

Sissi St. Croix

Mit ihren auffälligen breiten Endbinden am Hinterleib ist die Filzbindige Seidenbiene (Colletes fodiens) ein echter Hingucker. Sie ist etwas größer und heller als andere Seidenbienen-Arten, im Feld allerdings schwer von ihren Gattungsschwestern zu unterscheiden.

Vom Mittelmeer bis nach Skandinavien, vom Iran bis nach Nordwestchina: Überall, wo sie geeignete Lebensräume findet, lässt sich die emsige Biene nieder. Sie ist auch in ganz Deutschland verbreitet. Aufgrund ihrer Lebensraumansprüche finden wir sie mittlerweile jedoch nur noch selten. Die sandliebende Art ist im Norden des Landes häufiger anzutreffen als in Mittel- oder Süddeutschland. Lockere Sandgebiete wie Binnendünen und Flugsandfelder, Sand- und Kiesgruben, Hochwasserdämme oder Ruderalflächen bieten ihr ideale Bedingungen, um sich um den Nachwuchs zu kümmern.

Die Wühlmaus unter den Seidenbienen

Der wissenschaftlicher Name der Filzbindigen Seidenbiene verrät viel über ihren Nestbau: Die lateinische Artbezeichnung »fodiens« bedeutet so viel wie »grabend« oder »wühlend«. Und das nicht von ungefähr: Das Weibchen gräbt kleine Gänge in offenen, sandigen Bodenstellen. Die darin mündenden unterirdisch gelegenen Brutzellen kleidet es mit einem körpereigenen Sekret aus, welches an der Luft zu einer seidenpapierähnlichen Schicht aushärtet.

Spannend: Anders als die meisten Wildbienen, fertigt die Filzbindige Seidenbiene für ihre Larven kein festes Pollenbrot: Sie legt den Proviant in Form von Flüssignahrung an, der aus einem Nektar-Pollen-Gemisch besteht. Vor dem Verschließen klebt sie jeweils ein Ei an die Decke jeder Brutzelle.

Beliebte Futterpflanzen

Den Pollen für den Larvenvorrat sammelt das Weibchen nur an bestimmten Pflanzen. Vor allem Rainfarn hat es ihr angetan. Auch andere Korbblütler wie Schafgarbe, Geruchlose Kamille, Sand-Strohblume und Färberkamille stehen bei ihr hoch im Kurs. Den Nestbau und die Sammelflüge absolviert unsere Wildbiene des Monats von Anfang Juli bis in den September hinein. Nach getaner Arbeit endet ihre Flugzeit. Ihre Nachkommen überwintern als Ruhelarve in ihren unterirdischen Kammern und schlüpfen im Folgejahr.

Vorsicht, Kuckucksbiene!

Trotz ihrer Seltenheit und der besonderen Ansprüche finden wir auch bei ihr eine Kuckucksbiene, die sich gern die Arbeit der Brutfürsorge abnehmen lässt. Die Gewöhnliche Filzbiene (Epeolus variegatus) schmuggelt der Seidenbiene ihre Eier unter. Die schlüpfenden Filzbienenlarven vertilgen daraufhin das Pollenbrot der Seidenbienenlarven.

Gefährdung der Filzbindigen Seidenbiene

Um der Filzbindigen Seidenbiene und vielen anderen Wildbienen zu helfen, braucht es in erster Linie geeignete Lebensräume – etwa die aus menschlicher Sicht oft »wertlosen«, ungenutzten Ruderalflächen. Sie bieten vielen Insekten wertvolle Rückzugsorte. Gleichzeitig ist auch die Pflanzenauswahl von großer Bedeutung: Pflanze Rainfarn oder sammele dessen Samen im Spätsommer, um ihn an einer sonnigen Stelle auch in deinem Garten zum Blühen zu bringen.

Weitere Tipps, wie du bienenfreundliche Strukturen nicht nur für die Filzbindige Seidenbiene gestalten kannst, findest du unter anderem in den von mir vorgestellten Büchern → »Gartenmomente: Bienen- und insektenfreundlich gärtnern«, → »Wildnis im Garten« und → »Auf ins Beet! 30 wilde Gartenideen für Radieschenräuber und Bienenretter« oder online unter → Deutschland summt und → Wir tun was für Bienen.

Nachweiskarte und Gefährdung der Filzbindigen Seidenbiene

Nachweiskarte und Gefährdung der Filzbindigen Seidenbiene

Steckbrief der Filzbindigen Seidenbiene

Lateinischer Name: Colletes fodiens (Geoffroy 1785)
Flugzeiten: Juli bis September
Lebensraum: Sandgebiete wie Binnendünen und Flugsandfelder, Sand- und Kiesgruben, Hochwasserdämme und Ruderalflächen
Nahrung: spezialisiert, sammelt an Korbblütlern, Vorliebe für Rainfarn
Nistweise: selbst gegrabene Nester in der Erde, braucht kahle offene Bodenstellen
Parasiten: Gewöhnliche Filzbiene (Epeolus variegatus, Linnaeus 1758)
Gefährdung: in ganz Deutschland verbreitet, im Norden häufiger, in Thüringen vom Aussterben bedroht, in Sachsen und Bayern stark gefährdet, in der Schweiz selten
Besonderheiten: legt flüssigen Pollenvorrat für den Nachwuchs an

Weiterführende Literatur

Amiet, Felix & Albert Krebs: Bienen Mitteleuropas – Gattungen, Lebensweise, Beobachtung. Haupt Verlag, Bern 2012.

Bellmann, Heiko & Helb, Matthias: Bienen, Wespen, Ameisen. Kosmos Verlag, Stuttgart 2017.

Hemmer, Cornelis & Hölzer, Corinna: Wir tun was für Bienen. Wildbienengarten, Insektenhotel und Stadtimkerei. Kosmos Verlag, Stuttgart 2017.

Michener, Charles Duncan: The Bees of the World. Johns Hopkins University Press, Baltimore 2007.

Scheuchl, Erwin & Wolfgang Willner: Taschenlexikon der Wildbienen Mitteleuropas: Alle Arten im Portrait. Quelle & Meyer Verlag GmbH & Co., Wiebelsheim 2016.

Westrich, Paul: Die Wildbienen Deutschlands, 2.Auflage, 1 700 Farbfotos. Ulmer-Verlag, Stuttgart 2019.

Wiesbauer, H.: Wilde Bienen – Biologie–Lebensraumdynamik von über 470 Wildbienen Mitteleuropas, 2. Auflage. Eugen Ulmer KG, Stuttgart 2017.

Sissis Resümee

Die Filzbindige Seidenbiene ist eine zauberhafte kleine Wildbiene, über die ich nicht viel mehr weiß, als ich hier geschrieben habe. Laut meinem Kenntnisstand gibt es derzeit über 600 Wildbienenarten in Deutschland, 696 Arten in Österreich und 615 Arten in der Schweiz. Da Bienen Grenzen vollkommen egal sind, sind diese Zahlen ohnehin ziemlich relativ. Ist eine Konstanzer Hummel, die sich über die Grenze in den Thurgau wagt, nun eine deutsche oder eine Schweizer Wildbiene?

Fragen über Fragen … Und Fragen, auf die es keine einfache Antwort gibt. Denn die verschiedenen Wildbienenarten lassen sich selbst mit geübtem Auge nur schwer voneinander unterscheiden. Schon bei den Hummeln, denen meine besondere Liebe gehört, bin ich oft ratlos. Die Zuordnung ist selbst für Experten nur aufgrund winziger Details möglich. Wenn du dann noch bedenkst, dass jede Wildbiene ein einzigartiges Individuum ist und die Farben- und Formenvielfalt demzufolge ebenso variieren kann wie die Größe, dann kannst du meine Verwirrung beim Sichten »unserer« Wildbienen sicher nachvollziehen. Fakt ist: Ich kann dir nicht sagen, ob sich jemals eine Filzbindige Seidenbiene in unseren Garten verirrt hat.

Da die Flugzeit dieser hübschen Wildbiene erst im Juli beginnt, werde ich mir bis dahin möglichst viele Fotos und Videos ansehen, um sie gegebenenfalls zu erkennen. Zwar wächst in unserem Garten kein Rainfarn, dafür können wir aber eine Menge anderer Korbblütler bieten. Und wer weiß? Vielleicht lässt sich die Filzbindige Seidenbiene ja bei uns blicken.

XOXO

Sissi

[Quelle: → Stiftung für Mensch und Umwelt und eigene Recherche. Grafik: Dominik Jentzsch via Stiftung für Mensch und Umwelt. Artikelbild: Männchen bei der Nahrungsaufnahme auf Rainfarn, wieder einmal kongenial fotografiert von → Roland Günter.]

1. Juni 2023

Die Mohn-Mauerbiene

Sissi St. Croix 1. Mai 2023

Sissi St. Croix

Der Mai macht alles neu und bringt uns die ersten Sommerboten. Der Klatschmohn gehört dazu. Mit seinen rotglühenden Blüten ist er nicht nur ein Hingucker in jedem Garten, sondern auch eine wichtige Nahrungsquelle für eine Vielzahl unserer heimischen Wildbienen. Auch die Mohn-Mauerbiene (Osmia papaveris) weiß ihn zu schätzen. Doch nicht nur sein Nektar und Pollen sind für unsere Wildbiene des Monats interessant.

Die kleine Mohn-Mauerbiene fliegt zur Mohnblüte von Mai bis Juli. Sie wird nur halb so groß wie eine Honigbiene. Die Weibchen sind dunkel gefärbt und bestechen durch ihre großen Kieferzangen. Die Männchen tragen die typischen weißen Haarbüschel im Gesicht, wie wir es auch von anderen Mauerbienenarten kennen. Sie schlüpfen wenige Tage vor den Weibchen und warten dann auf den Mohnblüten auf sie. Mohn-Mauerbienen sind auf trockenwarme Standorte angewiesen. Sie brauchen Flugsandfelder, Magerrasen, Sandgruben oder andere sandige Standorte für den Nestbau.

Fleißige Innenarchitektin

Nur mit viel Glück finden wir eines der Nester der Mohn-Mauerbiene. Für jedes Nest hat sie mit ihren Kieferzangen einen Gang von sieben Zentimetern Tiefe gegraben, der mit nur einer Brutzelle auskommt. Besonders aufwendig gestaltet sie die Inneneinrichtung. Denn hier wird fleißig tapeziert: Mit ihren Kieferzangen beißt die Mohn-Mauerbiene daumengroße Stückchen von Blütenblättern aus, die sie als kleine zusammengerollte Pakete zum Nest bringt. Die Blattstückchen nutzt sie dann zum Auskleiden der Brutgänge. Dafür braucht sie bis zu 40 Blütenblattstückchen des Klatschmohns. Weitere Farbakzente bringen Kornblume, Moschus-Malve oder Blut-Storchschnabel.

Während die Mohn-Mauerbiene das Nest anlegt, stehen die Blattstückchen wie kleine Zinnen aus dem Nest heraus. Später beißt sie die überstehenden Blattstücke ab und verbarrikadiert den Nesteingang mit Sand und Steinchen. Am Boden ihrer Brutzelle legte sie zuvor einen pollenreichen Nahrungsvorrat für ihre Nachkommen an. Pro Nest legt sie ein Ei. Den Blütenpollen sammelt sie an sechs Pflanzenfamilien, darunter auch die Pflanzen für ihre Wandverkleidung.

Achtung: Gegenspielerin!

Die Mohn-Mauerbiene hat eine Gegenspielerin: Die Mandibel-Kegelbiene (Coelioxys mandibularis) ist als Schmarotzerin dankbar für die fleißige Arbeit ihrer Wirtsbiene. Als Kuckucksbiene schmuggelt die Kegelbiene ihre Eier in das Erdnest der Mohn-Mauerbiene und muss so keinem eigenen Brutgeschäft nachgehen.

Gefährdung der Mohn-Mauerbiene

Durch ihre besondere Lebensweise ist die Mohn-Mauerbiene vom Aussterben bedroht. In einigen deutschen Bundesländern gilt die Art bereits als verschollen oder ausgestorben. Somit kommt sie nur noch vereinzelt vor. Auch ihre Restbestände sind bedroht. Durch den massiven Einsatz von Pestiziden schwinden ihre Nahrungspflanzen und gleichzeitig ihr Baumaterial. Wir brauchen also dringend wieder mehr extensiv genutzte Wiesen, um diese einzigartige Bienenart und ihre Verwandten zu erhalten und zu fördern. Oder mit anderen Worten: Mehr Klatschmohn, weniger Ziergras!

Weitere Tipps, wie du bienenfreundliche Strukturen gestalten kannst, findest du unter anderem in den von mir vorgestellten Büchern → »Gartenmomente: Bienen- und insektenfreundlich gärtnern«, → »Wildnis im Garten« und → »Auf ins Beet! 30 wilde Gartenideen für Radieschenräuber und Bienenretter« oder online unter → Deutschland summt und → Wir tun was für Bienen. Ab Monatsende zeige ich dir überdies ein paar schnelle DIY-Ideen rund um die Wildbienenhilfe.

Nachweiskarte und Gefährdung der Mohn-Mauerbiene

Nachweiskarte und Gefährdung der Mohn-Mauerbiene

Steckbrief der Mohn-Mauerbiene

Lateinischer Name: Osmia papaveris (Latreille 1799)
Flugzeiten: Mai bis Juli
Lebensraum: trockenwarme Standorte wie Flugsandfelder, Magerrasen, Sandgruben und sonnige Waldränder
Nahrung: unspezialisiert, nutzt sechs Pflanzenfamilien, vor allem Mohn und Kornblume
Nistweise: nistet in selbstgegrabenen Hohlräumen im Boden, einzeln oder in kleinen Kolonien
Parasiten: Mandibel-Kegelbiene (Coelioxys mandibularis, Nylander 1848)
Gefährdung: sehr selten, vom Aussterben bedroht
Besonderheiten: nutzt Blütenblätter vom Klatschmohn zum Bau ihrer Erdnester

Weiterführende Literatur

Amiet, Felix & Albert Krebs: Bienen Mitteleuropas – Gattungen, Lebensweise, Beobachtung. Haupt Verlag, Bern 2012.

Bellmann, Heiko & Helb, Matthias: Bienen, Wespen, Ameisen. Kosmos Verlag, Stuttgart 2017.

Hemmer, Cornelis & Hölzer, Corinna: Wir tun was für Bienen. Wildbienengarten, Insektenhotel und Stadtimkerei. Kosmos Verlag, Stuttgart 2017.

Michener, Charles Duncan: The Bees of the World. Johns Hopkins University Press, Baltimore 2007.

Scheuchl, Erwin & Wolfgang Willner: Taschenlexikon der Wildbienen Mitteleuropas: Alle Arten im Portrait. Quelle & Meyer Verlag GmbH & Co., Wiebelsheim 2016.

Westrich, Paul: Die Wildbienen Deutschlands, 2.Auflage, 1 700 Farbfotos. Ulmer-Verlag, Stuttgart 2019.

Wiesbauer, H.: Wilde Bienen – Biologie–Lebensraumdynamik von über 470 Wildbienen Mitteleuropas, 2. Auflage. Eugen Ulmer KG, Stuttgart 2017.

Sissis Resümee

Die Mohn-Mauerbiene ist eine hübsche kleine Wildbiene, die ich leider schon viel zu lange nicht mehr gesehen habe. Zumindest nicht bewusst. Im letzten Jahr ist allerdings im unteren Umschwung der Klatschmohn regelrecht »explodiert« und an allen möglichen und unmöglichen Stellen gewachsen, wo er gar nicht wachsen sollte. Ich habe ihn in Ruhe gelassen und hoffe, dass sich in diesem Jahr vielleicht die eine oder andere dieser besonderen Bienen bei uns zeigt.

Neben Klatschmohn bieten wir ein reiches Nahrungsangebot nicht nur für die Mohn-Mauerbiene: Aus der ehemaligen »Kummerwiese« entwickelt sich so langsam eine reich blühende bunte Wildblumenwiese. Überdies stehen Kornblumen, Malven, Akelei, Gundermann und Frauenmantel ebenso zur Verfügung wie allerlei Himbeeren, Hagebutten, eine Brombeere und zahlreiche Erdbeeren, die sich in der hiesigen Bienenwelt allesamt großer Beliebtheit erfreuen. Auch die zahlreichen Steingartenstauden mit Fetthenne und Co. werden gern besucht. Der nicht nur bei Hummeln trendige Schnittlauch bildet ebenfalls bereits fleißig Blüten. Und, und, und. Fest steht: Frühling und Sommer werden bunt!

Rostrote Mauerbiene (Osmia bicornis) und Gehörnte Mauerbiene (Osmia cornuta) sowie zahlreiche andere Arten, die ich noch näher bestimmen möchte, fühlen sich jedenfalls sehr wohl bei uns. Jetzt bleibt nur zu hoffen, dass sich unser kleines → Wildbienenparadies in der Bienenwelt weiter herumspricht …

XOXO

Sissi

[Quelle: → Stiftung für Mensch und Umwelt und eigene Recherche. Grafik: Dominik Jentzsch via Stiftung für Mensch und Umwelt. Artikelbild: → Roland Günter.]

1. Mai 2023

Einfach tierisch Gartenglück

Die Gelbfleckige Düsterbiene

Sissi St. Croix 1. April 2023

Sissi St. Croix

Namensgebend für die zehn in Deutschland heimischen Düsterbienen ist ihre schwarze Färbung. Nicht so bei unserer Wildbiene des Monats! Denn mit ihrer Zeichnung ähnelt die Gelbfleckige Düsterbiene (Stelis signata) der weitverbreiteten und viel größeren Garten-Wollbiene. Sie kann auf den ersten Blick aber auch für eine Wespe gehalten werden. Wie allen Weibchen der Gattung fehlt ihr die Bauchbürste. Diesen »Sammelapparat« brauchen Düsterbienen nämlich nicht: Sie sind Kuckucksbienen und gehen somit keinem eigenen Brutgeschäft nach. So parasitiert die Gelbfleckige Düsterbiene bei der Kleinen Harzbiene. Dieser sieht sie zum Verwechseln ähnlich. Die Düsterbiene ist ebenfalls auffällig schwarz-gelb gezeichnet und mit sieben Millimetern genauso groß wie ihre Wirtsbiene.

Zwar ist die Gelbfleckige Düsterbiene weitverbreitet, kommt aber nur selten vor. In Deutschland gilt sie als gefährdet. Mancherorts ist sie vom Aussterben bedroht oder bereits verschollen (siehe Verbreitungskarte). Wir finden diese Kuckucksbiene im Lebensraum ihrer Wirtsbiene. Diese fühlt sich vor allem auf Trockenstandorten wohl. Daher tummelt sie sich an Felshängen, sonnigen Waldrändern, lichten Kiefernwäldern sowie Sand- und Kiesgruben, aber auch in offen gelassenen Steinbrüchen. Als echte Sonnenanbeterin fliegt sie von Anfang Juni bis Ende August. Die Männchen erscheinen etwas früher als die Weibchen. Sie können schon ab Ende Mai auf Nektarsuche sein.

Timing ist alles

Um die Generation für das kommende Jahr zu sichern, muss das Weibchen zur rechten Zeit am rechten Ort sein: Noch während die Kleine Harzbiene ihr Nest baut, muss das Weibchen der Gelbfleckigen Düsterbiene seine Eier in das Wirtsnest schmuggeln. Insbesondere die Bauten der Kleinen Harzbiene zeigen den Erfindungsreichtum der heimischen Bienenwelt. So gehört die Kleine Harzbiene zu einer Handvoll Wildbienen, die nicht in Hohlräumen oder in der Erde nisten. Die »mutige« Biene errichtet ihre Nester im Freien an der Südseite von Steinen, Baumstämmen oder Pflanzenstängeln. Für den Bau verwendet sie Steinchen und Baumharz, zumeist Kiefernharze. Um das Nest besser zu tarnen, durchsetzt sie die amphorenförmigen Gebilde mit Rindenstückchen. Die Nestöffnung dient der Belüftung ihrer Kinderstube. Das Verschließen einer Brutzelle dauert etwa 20 Minuten. Währenddessen fliegt die Kleine Harzbiene mehrfach für ein bis zwei Minuten davon. Diese Zeit muss die Gelbfleckige Düsterbiene nutzen, um ihr eigenes Ei in der Brutzelle zu platzieren.

Als Kuckucksbiene hat es unsere Wildbiene des Monats nicht nötig, Pollen zu sammeln. Sie hat schließlich keinen Nachwuchs zu versorgen. Um Energie zum Fliegen zu haben, braucht sie aber reichlich Nektar. Dazu fliegt sie auf allerhand Wildpflanzen, unter anderem auf Feld-Thymian, Berg-Sandglöckchen, Wilde Resede und Habichtskräuter.

So hilfst du der Gelbfleckigen Düsterbiene

Die Gelbfleckige Düsterbiene unterstützt du am besten, indem du auch anderen Wildbienen und Bestäubern unter die Flügel greifst: Pflanze im Garten und auf dem Balkon heimische Wildstauden und achte auch beim Kauf von Bio-Saatgut auf heimische Pflanzen. Insbesondere Hornklee, Berg-Sandglöckchen oder Wilde Resede sind wahre Insektenmagneten und sehen noch dazu hübsch aus! Neben den richtigen Pflanzen brauchen wir auch Gartenstrukturen aus stehendem und liegendem Totholz sowie Lesesteinhaufen (hierzu in Kürze mehr), damit sich die Natur wieder mehr entfalten kann.

Weitere Tipps, wie du bienenfreundliche Strukturen gestalten kannst, findest du unter anderem in den von mir vorgestellten Büchern → »Gartenmomente: Bienen- und insektenfreundlich gärtnern«, → »Wildnis im Garten« und → »Auf ins Beet! 30 wilde Gartenideen für Radieschenräuber und Bienenretter« oder online unter → Deutschland summt und → Wir tun was für Bienen. Ab Mai zeige ich dir überdies ein paar schnelle DIY-Ideen rund um die Wildbienenhilfe.

Nachweiskarte und Gefährdung der Gelbfleckigen Düsterbiene

Nachweiskarte und Gefährdung der Gelbfleckigen Düsterbiene

Steckbrief der Gelbfleckigen Düsterbiene

Lateinischer Name: Stelis signata (Latreille 1802)
Flugzeiten: Juni bis August
Lebensraum: braucht Trockenstandorte wie ihre Wirtsbiene
Nahrung: unspezialisiert, benötigt nur Nektar zur Eigenversorgung; sammelt an Feld-Thymian, Berg-Sandglöckchen, Wilde Resede, Felsen-Fetthenne, Brombeere, Wald-Weidenröschen und Habichtskräutern
Nistweise: baut keine eigenen Nester
Wirte: Kleine Harzbiene (Anthidium strigatum, Panzer 1805); Synonym: Zwergharzbiene (Anthidiellum strigatum Panzer 1805)
Gefährdung: gilt in Deutschland als gefährdet, selten; in Schleswig-Holstein bereits ausgestorben/verschollen; in Sachsen-Anhalt vom Aussterben bedroht, in Sachsen stark gefährdet
Besonderheiten: gelb-schwarze Zeichnung, ähnelt ihrer Wirtsbiene, Weibchen ohne Bauchbürste

Weiterführende Literatur

Amiet, Felix & Albert Krebs: Bienen Mitteleuropas – Gattungen, Lebensweise, Beobachtung. Haupt Verlag, Bern 2012.

Bellmann, Heiko & Helb, Matthias: Bienen, Wespen, Ameisen. Kosmos Verlag, Stuttgart 2017.

Hemmer, Cornelis & Hölzer, Corinna: Wir tun was für Bienen. Wildbienengarten, Insektenhotel und Stadtimkerei. Kosmos Verlag, Stuttgart 2017.

Scheuchl, Erwin & Wolfgang Willner: Taschenlexikon der Wildbienen Mitteleuropas: Alle Arten im Portrait. Quelle & Meyer Verlag GmbH & Co., Wiebelsheim 2016.

Westrich, Paul: Die Wildbienen Deutschlands, 2.Auflage, 1 700 Farbfotos. Ulmer-Verlag, Stuttgart 2019.

Wiesbauer, H.: Wilde Bienen – Biologie–Lebensraumdynamik von über 470 Wildbienen Mitteleuropas, 2. Auflage. Eugen Ulmer KG, Stuttgart 2017.

Sissis Resümee

Ich muss gestehen, dass ich seit Jahren keine Gelbfleckige Düsterbiene mehr gesehen habe und finde das traurig. Nun bot allerdings unser Garten in meiner alten Heimat in München auch nicht gerade die idealen Lebensbedingungen für die hübsche Wildbiene und ihren Wirt, die Kleine Harzbiene. Und auch unser Gartenumschwung in der Schweiz ist kein perfektes Zuhause für diese beiden Wildbienenarten. Daran lässt sich auch nicht viel ändern. Denn ich kann weder einen Kiefernwald pflanzen noch gezielt für Trockenstandorte sorgen. Das muss ich aber vielleicht auch gar nicht, da es in der näheren und weiteren Umgebung passende Biotope gibt. Daher werde ich schlicht dafür sorgen, dass es bei uns ausreichend Nektar gibt, wenn die Gelbfleckige Düsterbiene für einen »Snack« bei uns vorbeischaut.

Und das kannst auch du tun! Feld-Thymian (Thymus serpyllum), Berg-Sandglöckchen (Jasione montana), Wilde Resede (Reseda lutea), Felsen-Fetthenne (Sedum reflexum), Brombeere (Rubus), Wald-Weidenröschen (Epilobium angustifolium) und Habichtskräuter (Hieracium) lassen sich leicht im heimischen Garten ansiedeln.

Dickes Plus in unserer vom Klimawandel gezeichneten Zeit: All diese Wildgartenpflanzen brauchen weniger Wasser als herkömmliche Gartenkulturpflanzen und sind noch dazu viel pflegeleichter. Einmal »angekommen«, kümmern sich die genügsamen Wildlinge um sich selbst. Wenn du unsicher bist, wo und wie du beginnen sollst, hilft der Besuch einer guten Bio-Staudengärtnerei. Hier steht man dir gern mit Rat und Tat zur Seite. Und auch online sind viele der genannten Pflanzen bzw. ihr Saatgut inzwischen zu haben. Du musst nur anfangen, die Wildbienen finden dich dann schon.

XOXO

Sissi

[Quelle: → Stiftung für Mensch und Umwelt und eigene Recherche. Grafik: Dominik Jentzsch via Stiftung für Mensch und Umwelt. Artikelbild: Hans-Jürgen Sessner.]

1. April 2023

Gartenglück

coaduno Gartenplaner-App

Sissi St. Croix 12. März 2023

Sissi St. Croix

Naturgarten sucht Pflanzenschätzchen! Das Schweizer Start-up coaduno lanciert pünktlich zur Gartensaison 2023 eine kostenlose Gartenplaner-App für den eigenen Naturgarten oder Balkon. Darin finden Gartenfreunde Pflanzen, die am besten zu ihnen und ihren Voraussetzungen passen. Einfach Standort und Vorliebe eingeben und schon kannst du – so ähnlich wie auf einer Dating-Plattform – durch eine passende Auswahl swipen. Die pfiffige App leitet überdies beim naturnahen Gärtnern an. Gartenliebhaber gelangen mit coaduno so Schritt für Schritt zu ihrem Traumgarten.

Alle Jahre wieder packt uns das Gartenfieber. Doch, mich und einen Großteil der restlichen Bevölkerung. Hier noch ein Topf, dort noch ein Beet … Ohne Vorwissen und Anleitung oder zumindest Begleitung wird aus der anfänglichen Begeisterung jedoch schnell Frust: Anspruchsvolle Pflanzen, der falsche Standort, Schädlinge oder unterlassene Pflegeschritte überfordern so manchen Hobbygärtner. Auch die Frage, wie naturnahes Gärtnern ohne Einsatz von künstlichen Mitteln gelingt, lässt viele ratlos zurück. Pünktlich zur Gartensaison sorgt die kostenlose App coaduno daher dafür, dass die Arbeit im Garten oder im Hochbeet garantiert Früchte trägt. Eine gelungene Idee!

Vom Hobby zur Mission

Das Gründerpaar Ilaria und Daniel Morado gärtnert seit vielen Jahren. Sie haben sich als Autodidakten viel Wissen angeeignet. »Wenn ich im Garten arbeite, ist das Entspannung pur«, schwärmt Daniel Morado und ergänzt: »Auch wenn es durchaus anstrengend sein kann, ist es enorm lohnend und sinnstiftend, Produkte aus eigenem Anbau zu genießen.«

Aus Pech und Pannen hat das Duo gelernt. Die beiden schätzen ihre Freizeitbeschäftigung so sehr, dass sie beschlossen haben, ihren Erfahrungsschatz in Form einer App zu teilen. Die Idee zur coaduno Garten-App ist aus dem Bedürfnis entstanden, Menschen ans Gärtnern heranzuführen und sie dafür zu begeistern.

Die App ist einfach in der Handhabung. »Wir haben uns für eine Web-basierte Lösung entschieden, da es in der Natur der Sache liegt, dass ständig neue Pflanzen, Sorten, Tipps und Tricks hinzugefügt werden müssen. Für die Nutzer fällt dadurch das lästige Updaten weg. Sie haben jederzeit die neueste Version auf ihrem Smartphone,« erklärt Ilaria Morado. Aktuell umfasst die App rund 1 000 Pflanzen – von Kräutern über Gemüse bis hin zu Blumen, Gräsern oder Stauden. Für jede einzelne Pflanze gibt es einen Steckbrief mit Infos über Schädlinge, Krankheiten, Vermehrung und Verwendung.

Gründerpaar Ilaria und Daniel Morado

Ilaria und Daniel Morado

Perfect Match dank coaduno

Während der Registrierung geben Nutzer zuerst an, ob sie einen Privatgarten, Schrebergarten oder Gemeinschaftsgarten bzw. ein Hochbeet oder eine Terrasse pflegen. Du vermisst den Balkon? Keine Sorge, der ist durch das Gartenprofil »Raumbedarf« prima abgedeckt! Aber dazu unten mehr.

Anschließend wird nach deinem Standort gefragt. Nicht etwa, damit Ilaria und Daniel Morado dir einen Besuch abstatten, sondern um die geografischen und klimatischen Bedingungen bei dir einschätzen zu können. Eine Angabe der Hausnummer oder Postleitzahl ist nicht erforderlich, Straße und Ort genügen. Wer sich dennoch unwohl fühlt, gibt einfach die Straße des örtlichen Bahnhofes an. Ich habe mit dieser Angabe kein Problem, schließlich steht meine Adresse auch im Impressum.

Im dritten Schritt geht es darum, maximal drei Gartenprofile auszuwählen, mit denen du dich gut fühlst. Ich habe mich für die Profile »Sinnlichkeit«, »Biodiversität« und »Raumbedarf« entschieden. Wobei ich gestehen muss, dass auch die übrigen Gartenprofile zu mir passen: Ich bin eine klassische »Ich-will-alles-Hauptsache-ökologisch-Gärtnerin«.

Damit ist die Anmeldung schon abgeschlossen. Fast. Denn wenn ich wollte, könnte ich jetzt noch weitere Gartenmenschen zu meinem Garten hinzufügen, per E-Mail. (Möchtest du? Dann musst du aber auch vorbeikommen und mit mir zusammen garteln!) Zum Schluss gibt es ein erklärendes Einführungsvideo und dann kann es auch schon losgehen mit den eigenen Gartenträumen! Die mir im Profil vorgeschlagenen Pflanzen finde ich überraschend »passgenau«. Durch simples Swipen kann ich die Vorschläge annehmen oder ablehnen. Einige wenige treffen nicht meinen Geschmack, für andere gibt es nicht genug Platz. Aber im Großen und Ganzen passt es.

Screenshots der coaduno Gartenplaner-App

Gut organisiert zum naturnahen Traumgarten

Sobald du deine Lieblingspflanzen gefunden hast, befinden sich diese in der Rubrik »Meine Auswahl«. Durch weiteres Swipen sagst du der App, ob du die Pflanzen tatsächlich einpflanzen möchtest. Mit einem Klick aufs Pflänzchen erfährst du mehr über die Pflanze, beispielsweise, welche anderen Pflanzen gute oder schlechte Nachbarn sind. Das ist ein gutes Werkzeug für alle, die nicht tagelang Gartenbücher wälzen wollen. Und nicht vergessen: In durchdachten Mischkulturen gedeihen Pflanzen besser und sind widerstandsfähiger gegenüber Wetterunbilden und Schädlingen.

Praktisch: Im Planer kannst du jederzeit neue Beete anlegen und virtuell Pflanzen einsetzen. Die coaduno Gartenplaner-App prüft daraufhin, ob Mischkultur, Fruchtfolge oder Fruchtwechsel eingehalten werden. Außerdem sorgt ein Monatskalender dafür, dass du alle anstehenden Aufgaben im Blick behältst.

Im Einklang mit der Natur

Das digitale Gartenprofil kann mit Mit-Gärtnern geteilt werden, was die Arbeitsorganisation in einer Gartengemeinschaft vereinfacht. Zu guter Letzt macht sich coaduno für naturnahes Gärtnern stark. Hinweise auf Pestizide oder andere künstliche Mittelchen suchst du in der App zum Glück vergeblich. Dank Rezepten für Jauchen und andere natürliche Hausmittel gärtnern die Nutzer von coaduno jederzeit naturnah und zu 100 Prozent ökologisch.

Screenshots der coaduno Gartenplaner-App

Über coaduno

coaduno ist die kostenlose Gartenplaner-App für den Naturgarten oder Balkon. Sie begleitet Gartenfreunde Schritt für Schritt bei der Gartenarbeit — von der Auswahl der Pflanzen bis zu deren Ernte und darüber hinaus. Die Garten-App richtet sich ganz nach den eigenen Bedürfnissen. Nutzer der coaduno-App haben für sie relevantes Gartenwissen jederzeit griffbereit.

Sissis Resümee

Ich habe schon viele → Gartenplaner ausprobiert: Planer in Form von Büchern und Magazinen ebenso wie von Websites … Auch einige Apps waren darunter. Überzeugt haben mich nur wenige. Die coaduno Gartenplaner-App jedoch hat Potenzial. Zwar kann ich mit der Funktion des Beetplaners nur wenig anfangen. Aber das liegt nicht an der App, sondern an den besonderen Gegebenheiten unseres Gartens. Dieser ist nämlich in fünf Flächen geteilt. Sechs, wenn ich den Balkon als Topfgarten hinzuzähle. Nicht alle Flächen sind miteinander verbunden, dafür gibt es interessante Höhenunterschiede.

Hinzu kommen drei Herausforderungen: 1. Der Hauptgarten an der dem Wohnzimmer angeschlossenen Terrasse ist unser Hundespielplatz. Dies grenzt die Auswahl an Pflanzen massiv ein, zumal das Erdreich sich nur für Flachwurzler anbietet.

2. Die nicht ohne Grund »Kummerwiese« genannte Fläche vor meiner Kreativwerkstatt ist so durchwurzelt, dass ich als Gärtnerin kaum etwas gepflanzt bekomme. Ich arbeite an einer pflegeleichten Wildwiese. Jetzt, im zweiten Frühling und vor dem dritten Sommer, scheint es langsam in die richtige Richtung zu gehen.

3. Mein gesamter Garten ist nicht nur bei Wildtieren, sondern auch bei den Katzen der Nachbarschaft äußerst beliebt. Es ist niedlich, sie durch Hecken und Sträucher schleichen oder auf der Fußmatte vor der Haustür herumlümmeln zu sehen. Weniger niedlich ist es, dass die Samtpfoten alles andere als samtpfotig meine Pflanzen umknicken und niedertrampeln. Ganz offen? Im letzten Jahr ist bei mir deshalb mehr als eine Träne geflossen. Doch ich arbeite an einer Lösung, die alle glücklich macht. Vielleicht kann mir die coaduno Gartenplaner-App dabei sogar helfen.

Deine Neugier ist geweckt? Dann kannst du dich unter → www.coaduno.ch und → app.coaduno.ch kostenlos registrieren und gleich loslegen. Und falls du Ilaria und Daniel Morado persönlich kennenlernen möchtest, kannst du dies während der Gartenausstellung → Giardina tun: In einer Sonderschau zum Thema Urban Gardening bespielt die coaduno GmbH mit weiteren Partnern einen mit allen Sinnen erlebbaren Balkongarten.

XOXO

Sissi

[Produkthinweise erfolgen rein redaktionell und unabhängig. Quelle: → coaduno und eigene Recherche. Artikelbild: → Mona Jain. Gründerpaar: Stefanie Korherr Photography.]

12. März 2023

Einfach tierisch Gartenglück

Die Große Salbei-Schmalbiene

Sissi St. Croix 6. März 2023

Sissi St. Croix

Sie ist kaum mehr als einen Zentimeter groß. Doch sie fällt auf: Durch ihre rotgelben Hinterbeine und die rotbraun behaarte Brust setzt die Große Salbei-Schmalbiene (Lasioglossum xanthopus) mehr Farbakzente als die meisten anderen Schmalbienen. Und das toppt sie noch – mit ihren drei weißen Basalbinden auf dem Hinterleib.

Die Große Salbei-Schmalbiene ist weitverbreitet. Wir finden sie sogar im nördlichen Iran und in China. Auch in Deutschland kommt sie in allen Bundesländern vor, allerdings nur mäßig häufig. Sie meidet vor allem viel befahrene und intensiv bewirtschaftete Flächen. Auf Weiden mit Schafhaltung, Magerrasen oder an Waldrändern finden wir sie jedoch häufiger. Zudem besiedelt sie auch alte Weinberge, Streuobstwiesen und naturnahe Gärten.

Die Große Salbei-Schmalbiene ist Single bis zum Herbst

In der Welt der Wildbienen ist es gewöhnlich so, dass Weibchen und Männchen zeitlich nacheinander schlüpfen, um sich daraufhin zu paaren. Bei unserer Wildbiene des Monats ist das anders: Die Weibchen der Großen Salbei-Schmalbiene geben sich dem Liebesakt erst im Herbst hin und überwintern daraufhin. Die befruchteten Weibchen bauen dann ab April des Folgejahres Nester, um ihre Eier abzulegen. Die Nester graben sie eigenständig in den Boden, zum Beispiel in Böschungen.

Die Männchen und Weibchen der nächsten Generation erscheinen daher wesentlich später im Jahr. Meist sind sie erst ab September oder Oktober unterwegs. Da die Große Salbei-Schmalbiene nur im Frühjahr ihrem Brutgeschäft nachgeht, braucht sie im Herbst keinen Pollen mehr, um ihre Nachkommen zu versorgen.

Futterpflanzen der Großen Salbei-Schmalbiene

Die kleine Biene sammelt Pollen an fünf Pflanzenfamilien: Sie fliegt auf Korb-, Kreuz- und Lippenblütler sowie auf Glockenblumen- und Raublattgewächse. Wie ihr Name bereits vermuten lässt, hat sie zudem eine Vorliebe für den Wiesen-Salbei. Diese Leidenschaft teilt sie mit 20 anderen heimischen Bienenarten, darunter auch die Rostrote Mauerbiene (Osmia bicornis) Es kann daher nicht schaden, ausreichend dieser Pflanzen im eigenen Garten zu berücksichtigen.

Parasiten im Popo

Gelegentlich macht der Fächerflügler Halictoxenos arnoldi der Großen Salbei-Schmalbiene das Leben schwer: Die Erstlarven dieses Parasiten warten auf den Blüten, um sich bei passender Gelegenheit im Hinterleib ihrer Wirtsbienen einzunisten. Die Biene selbst dient den Fächerflüglern als »Liebesnest«. Denn die Paarung mit den nur für wenige Stunden lebensfähigen männlichen Fächerflüglern erfolgt an Ort und Stelle.

Gefährdung der Großen Salbei-Schmalbiene

Wie viele ihrer Verwandten, zählt auch unsere Wildbiene des Monats zu den gefährdeten Arten. Sie braucht unter anderem extensiv bewirtschaftete Landschaften, die zunehmend schwinden. Du kannst der Großen Salbei-Schmalbiene aber helfen! Pflanze heimische Pflanzen, die auf dem Speisezettel dieser Bienenart stehen. Wie wäre es zum Beispiel mit dem Wiesen-Salbei oder der Wiesen-Glockenblume? Beide Pflanzenarten erstrahlen zudem in einem wunderschönen Violett.

Weitere Tipps, wie du bienenfreundliche Strukturen gestalten kannst, findest du unter anderem in den von mir vorgestellten Büchern → »Gartenmomente: Bienen- und insektenfreundlich gärtnern«, → »Wildnis im Garten« und → »Auf ins Beet! 30 wilde Gartenideen für Radieschenräuber und Bienenretter« oder online unter → Deutschland summt und → Wir tun was für Bienen. Ich freue mich schon auf die nächsten Pflanzaktionen! Bist du dabei?

Nachweiskarte und Gefährdung der Großen Salbei-Schmalbiene

Nachweiskarte und Gefährdung der Großen Salbei-Schmalbiene

Steckbrief der Großen Salbei-Schmalbiene

Lateinischer Name: Lasioglossum xanthopus (KIRBY 1802)
Flugzeiten: April bis Anfang November
Lebensraum: kommt in allen deutschen Bundesländern vor; besiedelt Weiden, Waldränder, alte Weinberge, Streuobstwiesen und naturnahe Gärten
Nahrung: unspezialisiert, Korb-, Kreuz- und Lippenblütler sowie Glockenblumen- und Raublattgewächse
Nistweise: nistet im Boden, zum Beispiel in Böschungen
Parasiten: Fächerflügler Halictoxenos arnoldi
Gefährdung: in vielen deutschen Bundesländern bereits auf der Vorwarnstufe oder gefährdet, in Berlin und Sachsen stark gefährdet und in Niedersachsen vom Aussterben bedroht
Besonderheiten: Paarung im Herbst, Weibchen überwintern daraufhin; Folgegeneration erscheint erst spät im nächsten Jahr

Weiterführende Literatur

Amiet, Felix & Albert Krebs: Bienen Mitteleuropas – Gattungen, Lebensweise, Beobachtung. Haupt Verlag, Bern 2012.

Bellmann, Heiko & Helb, Matthias: Bienen, Wespen, Ameisen. Kosmos Verlag, Stuttgart 2017.

Hemmer, Cornelis & Hölzer, Corinna: Wir tun was für Bienen. Wildbienengarten, Insektenhotel und Stadtimkerei. Kosmos Verlag, Stuttgart 2017.

Scheuchl, Erwin & Wolfgang Willner: Taschenlexikon der Wildbienen Mitteleuropas: Alle Arten im Portrait. Quelle & Meyer Verlag GmbH & Co., Wiebelsheim 2016.

Westrich, Paul: Die Wildbienen Deutschlands, 2.Auflage, 1 700 Farbfotos. Ulmer-Verlag, Stuttgart 2019.

Wiesbauer, H.: Wilde Bienen – Biologie–Lebensraumdynamik von über 470 Wildbienen Mitteleuropas, 2. Auflage. Eugen Ulmer KG, Stuttgart 2017.

Sissis Resümee

In München konnte ich die Große Salbei-Schmalbiene regelmäßig in meinem Miniaturgarten beobachten. Hier in der Schweiz, wo es immerhin rund 620 verschiedene Wildbienenarten gibt, taucht sie seltener auf. Das kann unterschiedliche Gründe haben. Zum einen vermute ich, dass ich sie schlicht »übersehen« habe, da ich den Gartenbereich, in dem die Futterpflanzen dieser Wildbienen wachsen, eher selten besuche. Zum anderen kann es natürlich auch sein, dass die Nahrungskonkurrenz zwischen Honigbienen und Wildbienen zu groß ist. Diese Vermutung kommt nicht von ungefähr.

Hier im Thurgau leben im Schnitt acht Bienenvölker auf einem Quadratkilometer. Das ist ganz schön viel. Denn sowohl die Honigbienen als auch die Wildbienen benötigen für die Ernährung ihrer Nachkommenschaft enorme Mengen an Blütenpollen. Da das Blütenangebot in der Landschaft stark zurückgegangen ist, können naturliebende Menschen dem daraus resultierenden Nahrungsmangel nur bedingt etwas entgegensetzen. Unser Umschwung zum Beispiel ist viel zu klein, um allen in der Schweiz lebenden Wildbienenarten ein passendes Nahrungs- und Nistplatzangebot zu bieten. Und so kann es bei hohen Honigbienendichten bei gleichzeitig für die jeweilige Wildbienenart geringem Blütenangebot zu einer Nahrungskonkurrenz zwischen Honigbienen und Wildbestäubern kommen.

Wie gesagt: kann. Ich bin weder Imkerin noch Bienenforscherin. Daher kann ich nur beobachten, was um mich herum summt und brummt und mir überlegen, wie Wildbienen in unserem Garten bessere Bedingungen finden und diese Ideen in die Tat umsetzen. Ein Anfang ist jedenfalls gemacht. Neben den Stauden, die ich im Spätsommer und Herbst 2021 gepflanzt habe, hoffe ich sehr auf die im letzten Jahr ausgesäten Wildkräuter. Für noch mehr geeignete Nistplätze ist in diesem Jahr auch gesorgt. Jetzt heißt es abwarten, Tee trinken und auf den Frühling – und die Wildbienen – warten.

XOXO

Sissi

[Quelle: → Stiftung für Mensch und Umwelt und eigene Recherche. Grafik: Dominik Jentzsch via Stiftung für Mensch und Umwelt. Artikelbild: Albert Krebs, CC BY-SA 4.0.]

6. März 2023

Gartenglück

Gutes für die Gärten nach Starkregen und Sturm

Medienmitteilung 26. Juli 2021

Medienmitteilung

Starke Regenfälle, Gewitter mit Hagel und Windböen haben vielen Gärten in den letzten Wochen arg zugesetzt. Wie wir sie bei der Erholung unterstützen und was wir lieber aufgeben und neu nutzen, weiß Urs Streuli, Gartenberater bei Bioterra, der Organisation für Bio- und Naturgarten in der Schweiz.

Der nasse und stürmische Juli hat Spuren in den Gärten hinterlassen. Jetzt gilt es, beschädigten Pflanzen und verhagelter Ernte nicht zu lange nachzutrauern und das Beste aus der Situation zu machen. Gartenberater Urs Streuli empfiehlt Folgendes:

Boden lockern und düngen

Vor allem unbedeckte Böden sind nach so viel Niederschlag typischerweise verschlämmt, also stark verdichtet, sodass sie kaum mehr Wasser aufnehmen können. Sobald sie etwas getrocknet sind, sollte man sie flach lockern, nur die obersten drei bis vier Zentimeter. Bei lehmigen Böden sind tiefe Risse positiv zu werten, da sie Luft in die tieferen Schichten bringen.

Weil der Regen viel Stickstoff ausgeschwemmt hat, sollte man den Böden etwas Kompost, Hornmehl oder Pflanzenjauche zuführen. Wichtig ist, dass es sich dabei um sofort verfügbaren Stickstoff handelt. Danach wird neu gemulcht, zum Beispiel mit Rasenschnitt.

Platz für neue Kulturen schaffen

Angeschlagene einjährige Pflanzen, die bis Ende Juli keine erkennbaren Lebenszeichen mehr von sich geben, sollten besser abgeräumt und die Beete für anderes genutzt werden. Denn es ist nicht zu spät für neue Kulturen wie Herbstsalate, verschiedene Kohlpflanzen oder Winterlauch. Man an kann sogar noch Buschbohnen, Rettich, Karotten oder Schnittsalate säen.

Wer keine Lust mehr hat, verwöhnt die Böden mit einer Gründüngung wie Phacelia oder ab Mitte bis Ende August mit einer Mischung aus Sommerwicken und Sommerhafer.

Verletzte Äste und Zweige entfernen

Bei Sträuchern und Bäumen sollte man bis Anfang August alles, was verletzt ist, wegschneiden. An Stämmen oder dickeren Ästen säubert man die Wundränder, indem man die Rindenstücke sauber abschneidet.

Über Bioterra

Bioterra ist die führende Organisation für den Bio- und Naturgarten in der Schweiz und Herausgeberin des gleichnamigen Magazins. Der Verein mit rund 16 000 Mitgliedern setzt sich für den biologischen Anbau und die naturnahe Garten- und Grünflächengestaltung ein. Das Engagement gilt der Förderung der Biodiversität und dem Erhalt der einheimischen Tier- und
Pflanzenwelt.

Über 140 Biogärtnereien und Naturgartenbaubetriebe sind Bioterra angeschlossen und als Bioterra-Fachbetrieb zertifiziert. Die rund 30 Regionalgruppen bieten schweizweit rund 200 Kurse pro Jahr an, um Praxiswissen im biologischen und naturnahen Gärtnern weiterzugeben. Mit rund 60 Gärten für Kinder engagiert sich Bioterra zudem dafür, dass auch die Generation von morgen die Natur und gesundes, biologisches Gemüse und Obst zu schätzen lernt.

[Quelle: → Bioterra. Die Medienmitteilung wurde bearbeitet von Sissi St. Croix. Artikelbild: Jay Shah.]

26. Juli 2021

Gartenglück

Bioterra eröffnet neuen Lerngarten in St. Gallen

Medienmitteilung 30. Juni 2021

Medienmitteilung

Heute öffnete in St. Gallen eine grüne Oase ihre Tore: Auf einem brachliegenden, asphaltierten Areal im Quartier St. Fiden hat Bioterra, die Organisation für Bio- und Naturgarten in der Schweiz, mit Unterstützung des Migros Kulturprozent einen naturnah gestalteten, biodiversen Lerngarten angelegt. Im Rahmen des Projektes → »Gartenkind« bekommen Kinder hier Naturwissen vermittelt und lernen, ihr eigenes Gemüse anzubauen.

Zwischen Migros und Bahnhof St. Fiden entsteht im Rahmen einer mehrjährigen Zwischennutzung eine grüne und vielfältige Begegnungszone mit diversen Gartenprojekten, Gastronomie, multifunktionaler Veranstaltungsfläche und vielem mehr. Der Platz – vom Trägerverein Areal Bach zusammen mit der Bevölkerung und verschiedenen Partnern, darunter Bioterra, bespielt – ist öffentlich zugänglich.

Auf einer Teilfläche von 700 Quadratmetern schafft Bioterra mit dem »Garten am Bach« ein Lernfeld für Kinder und einen wertvollen Lebensraum für einheimische Wildpflanzen, Insekten, Kleintiere und die Bevölkerung von St. Gallen. Der Garten wurde von Allemann Naturgärten, einem durch Bioterra zertifizierten Naturgartenbetrieb, geplant und gebaut und vom Kulturprozent der Migros Ostschweiz sowie verschiedenen Stiftungen und dem Kanton St. Gallen als Partner und Förderer ermöglicht.

Bioterra gärtnert mit Kindern

Der Garten am Bach ist einer von sieben Regionalgärten in der ganzen Schweiz, in denen Bioterra im Rahmen des Projektes → »Gartenkind« Saisonkurse und offene Gartennachmittage für Kinder anbietet. Die Kinder lernen, dass das Gemüse manchmal anders aussieht als im Supermarkt und trotzdem gut schmeckt. Der direkte Naturkontakt fördert ihr Verantwortungsbewusstsein für den Erhalt von Pflanzen, Tieren und Biodiversität.

Vom 30. Juni bis zum 22. September finden im Garten am Bach jeden Mittwoch von 14:00 bis 16:00 Uhr offene Gartennachmittage für Familien statt, an denen mit Unterstützung von zwei → »Gartenkind«-Leiterinnen gesät, gepflanzt, gejätet und geerntet werden kann. Im kommenden Jahr wird das Angebot um einen Saisonkurs ergänzt, bei dem Kinder ohne Begleitung der Eltern regelmäßig ihre eigenen Beete pflegen und thematisch intensiv ins Gärtnern eintauchen können. Der Garten am Bach birgt zudem ein großes Potenzial zur Wissensvermittlung und kann von Schulen für unterschiedlichste Projekte genutzt werden.

Über Bioterra

[Quelle: → Bioterra. Die Medienmitteilung wurde bearbeitet von Sissi St. Croix. Artikelbild: Filip Urban.]

30. Juni 2021

Gartenglück

Bei den Profis abgeschaut – Ideen für deinen Naturgarten

Medienmitteilung 4. Mai 2021

Medienmitteilung

Einen Naturgarten anzulegen, ist einfacher gesagt als getan! Die von Bioterra zertifizierten Naturgartenprofis wissen, worauf es bei der ökologischen Gartengestaltung ankommt. Neben individueller Beratung bieten einige dieser Betriebe auch kostenlose Inspiration in ihren Schaugärten. Auf → bioterra.ch gibt es nun eine praktische Liste dieser Schaugärten.

Welche Wildstauden eignen sich für das vollsonnige Beet? Soll der Rasen einem Naturteich weichen? Welche Elemente und Strukturen sind für Insekten, Reptilien und Vögel wichtig? Möglichkeiten, einen Garten naturnah und ökologisch wertvoll zu gestalten, gibt es viele. Der Besuch eines Schaugartens kann dabei helfen, dir ein besseres Bild dieser verschiedenen Möglichkeiten zu machen und neue Ideen für den eigenen Garten zu finden.

Liste von Schaugärten

Von den 135 Biogärtnereien und Naturgartenbetrieben, die von Bioterra zertifiziert sind, können rund 20 mit einem Schaugarten punkten. Auf der Website von Bioterra gibt es seit Kurzem eine Übersichtsseite, auf der die → Schaugärten mit detaillierter Beschreibung und Bildern aufgelistet sind. Wir haben sie uns für dich angesehen und verlinkt:

→ Dinkel Garten – Küttigen AG
→ Die Erlebnisgärtnerei – Rüfenach AG
→ Gärtnerei D. Labhart – Schafisheim AG
→ Salamander Naturgarten – Schönenwerd AG
→ Chutzegarte – Bremgarten BE
→ Gartenwerke – Eriswil BE
→ Aloha-Gartenpflege – Interlaken BE
→ Schmidhauser Naturgarten – Schwanden BE
→ Peter Steiger – Rodersdorf BS
→ Lautrejardin – Cormérod FR
→ Die Wildstaudengärtnerei – Eschenbach LU
→ Rogger Naturgarten – Ebnat-Kappel SG
→ Hilgenstock Naturgärten – Niederuzwil SG
→ Biogärtnerei Neubauer – Erlen TG (Hier kaufen auch wir ein!)
→ Genussgarten – Kreuzlingen TG
→ Wildstaudengärtnerei Stift Höfli – Nussbaumen TG
→ Winkler Richard Naturgärten – Wängi TG
→ Lanius Naturgarten – Embrach ZH
→ Gärtnerei Blattgrün – Rifferswil ZH
→ Schlossgärtnerei – Teufen ZH
→ Naturban – Uerzlikon ZH

Über Bioterra

[Quelle: → Bioterra. Die Medienmitteilung wurde bearbeitet von Sissi St. Croix. Artikelbild: Yoksel Zok.]

4. Mai 2021

Bücher Einfach tierisch Gartenglück Lieblinge der Redaktion

So locke ich Vögel in meinen Garten

Sissi St. Croix 1. Februar 2021

Sissi St. Croix

Vögel hauchen deinem Garten Leben ein und verwandeln ihn in ein wunderschönes Stück Natur. Der reich bebilderte Praxisratgeber »So locke ich Vögel in meinen Garten: Futter, Nistplätze, geeignete Pflanzen« von Dan Rouse vermittelt dir das notwendige Know-how, um dein grünes Reich zur Heimat für Gartenvögel zu machen. Angefangen bei der Auswahl der richtigen Pflanzen, zeigt dir dieses Buch, wie du einen vogelfreundlichen Garten anlegst. Mithilfe von leicht verständlichen Anleitungen entstehen Schritt für Schritt Häuschen, Nistplätze, Teiche und Badeplätze für heimische Gartenvögel.

Praktischer Ratgeber für Vogelliebhaber

Das Buch »So locke ich Vögel in meinen Garten: Futter, Nistplätze, geeignete Pflanzen« ist ein liebevoll gestalteter Leitfaden für Vogelfreunde, aufgeteilt in vergnüglich zu lesende Kapitel mit vielen originellen, praxiserprobten DIY-Ideen. Den Anfang macht ein detaillierter Überblick über das Verhalten der Vögel. Wie nisten Vögel? Wie verhalten sich die Tiere zu den unterschiedlichen Jahreszeiten? Und was macht einen vogelfreundlichen Garten aus?

Es folgen Kapitel zu den Themen Vogelfütterung und Nisten. Praktische Tipps erläutern unter anderem, wie du geeignete Futtermischungen zusammenstellst, mithilfe einer Futterstation möglichst viele verschiedene Vogelarten ansprichst oder einen Nistkasten baust. Auch die richtigen Pflanzen sowie Trink- und Bademöglichkeiten spielen eine Rolle. Du lernst, welche Pflanzen bei Vögeln besonders beliebt sind und wie du ein Vogelbad baust.

Wie du Vögel vor Nagetieren und Hauskatzen schützt und Krankheiten bei Gartenvögeln erkennst, wird in einem eigenen Kapitel besprochen. Zum Schluss helfen 56 Porträts mit wunderschönen Fotos und Illustrationen beim Erkennen und Bestimmen der häufigsten Vogelarten im Garten. Kurz: Der perfekte Ratgeber für Vogelfans und Naturliebhaber!

So locke ich Vögel in meinen Garten: Futter, Nistplätze, geeignete Pflanzen

So locke ich Vögel in meinen Garten

Buchinformationen

Titel: So locke ich Vögel in meinen Garten: Futter, Nistplätze, geeignete Pflanzen
Gebundene Ausgabe: 192 Seiten
Verlag: Dorling Kindersley Verlag
Erscheinungsdatum: 26. Januar 2021
Sprache: Deutsch
Format: 17,0 x 2,8 x 21,7 Zentimeter
ISBN-10: 383104158X
ISBN-13: 978-3831041589
Preis: EUR 16,95 [D] | EUR 17,50 [A]

Über die Autorin

→ Dan Rouse ist begeisterte Naturschützerin und Ornithologin aus Wales. Sie schreibt für eine Zeitschrift in Swansea und ist regelmäßig bei BBC Radio Wales/Radio Cymru zu hören.

Aktuelle Gartenratgeber bei Green. Urban. Lifestyle.

→ Das Gartenjahr: Die richtige Planung Monat für Monat
→ Auf ins Beet! 30 wilde Gartenideen für Radieschenräuber und Bienenretter
→ Kleiner Garten – große Ernte: Selbstversorgung Schritt für Schritt
→ Frische Ernte zum kleinen Preis: Tipps und Ideen für nachhaltiges Gärtnern
→ Mein Wohlfühlgarten: Anleitungen für individuelles Gartenglück
→ Wildnis im Garten: Grüne Oasen schaffen
So locke ich Vögel in meinen Garten: Futter, Nistplätze, geeignete Pflanzen

Sissis Resümee

Gibt es etwas Schöneres, als morgens von Vogelgezwitscher geweckt zu werden? Ich genieße das immer sehr. In den vergangenen zwei, drei Jahren hat der Vogelbestand in unserem Garten allerdings stark abgenommen. Sei es durch grelle nächtliche Beleuchtung in den umliegenden Gärten, das Abholzen von Hecken im Rahmen von Baumaßnahmen oder auch durch monatelange Fassadenarbeiten. Jetzt im Winter, wo es draußen stiller geworden ist, wagen sich die ersten Vögel wieder zurück an ihre gewohnten Futterplätze und erfreuen uns mit ihrem munteren Treiben.

Offenbar haben sich die Tiere gemerkt, dass sie hier willkommen sind und allzeit etwas in die Schnäbel bekommen – rund ums Jahr. Meine große Hoffnung ist, dass wir heuer nach langer Zeit wieder Amseln beim Brüten und Aufziehen der Jungen beobachten können. Unsere Hecke erfreute sich dafür jahrelang großer Beliebtheit. Mithilfe des Praxisbuches »So locke ich Vögel in meinen Garten: Futter, Nistplätze, geeignete Pflanzen« möchte ich der heimischen Vogelwelt helfen und unseren gefiederten Freunden in unserem Garten einen Zufluchtsort schaffen, an dem sie sich wohlfühlen.

Geplant sind weitere → wilde Kübel mit Nektarpflanzen, um Insekten anzulocken, aber auch neue Unterschlupf-, Futter- und Nistmöglichkeiten sowie eine Vogeltränke und ein Vogelbad. Dank des Ratgebers müssen wir für die Umsetzung unserer Vorhaben nicht einmal tief in die Tasche greifen, sondern können viele Projekte kostengünstig selbst bauen – zum Teil sogar aus recycelten Materialien. Und dann ist da noch das Projekt »Sandbad«, das → Markus und ich gern umsetzen möchten.

Wenn du nun ebenfalls für Amsel, Drossel, Fink und Star ein neues Zuhause in deinem Garten schaffen möchtest, dann kannst du den Vogelratgeber »So locke ich Vögel in meinen Garten: Futter, Nistplätze, geeignete Pflanzen« von Dan Rouse über den → Buchhändler deines Vertrauens beziehen oder direkt → beim Dorling Kindersley Verlag bestellen.

XOXO

Sissi

[Produkthinweise erfolgen rein redaktionell und unabhängig. Transparenz: Das Buch »So locke ich Vögel in meinen Garten: Futter, Nistplätze, geeignete Pflanzen« wurde uns als Rezensionsexemplar vom → Dorling Kindersley Verlag zur Verfügung gestellt.]

1. Februar 2021

Bücher Gartenglück Lieblinge der Redaktion

Wildnis im Garten

Sissi St. Croix 1. Februar 2021

Sissi St. Croix

Frösche im Gartenteich, zwitschernde Vögel auf den Bäumen und bunte Wildblumen – der Gartenratgeber »Wildnis im Garten: Grüne Oasen schaffen« von Jim und Joel Ashton, bekannt als »The Butterfly Brothers«, zeigt dir, wie du mit geringem Pflegeaufwand der Natur in deinem Garten freien Lauf lässt und damit wertvollen Lebensraum für Tiere schaffst.

Vom einfachen Pflanzen einer Naturhecke über den Bau eines Nistkastens bis hin zum nachhaltigen Anlegen einer Blumenwiese erklärt dir dieses reich bebilderte Gartenbuch, wie du ganz einfach eine grüne Oase für Mensch und Tier in deinem Garten anlegen kannst. Fundierte Expertentipps und detaillierte Schritt-für Schritt-Projekte begleiten sowohl »Wildniseinsteiger« als auch erfahrene Hobbygärtner bei der nachhaltigen Gartenplanung und Gartengestaltung.

Naturgarten gestalten mit wenig Aufwand

Natürlich schön statt künstlich angelegt! Das Buch führt dich Stück für Stück in das natürliche Gärtnern ein. Wie lässt sich beispielsweise mit den Himmelsrichtungen arbeiten? Wie kannst du bestehende Elemente in die Gartenplanung integrieren und wie legst du einen Gartenplan an? Weitere Kapitel beschäftigen sich mit konkreten Projekten. So erfährst du unter anderem, wie du einen Naturteich, wilde Blumenwiesen oder Nektarrabatten anlegst. In einem weiteren Kapitel werden tierfreundliche Bepflanzungen und Unterschlupfe wie Komposter für Reptilien, Nistkästen und Insektenhotels vorgestellt. Das perfekte Geschenk für Naturfreunde und alle, die ihren Garten natürlich gestalten wollen.

Wildnis im Garten: Grüne Oasen schaffen

Wildnis im Garten

Buchinformationen

Titel: Wildnis im Garten: Grüne Oasen schaffen
Gebundene Ausgabe: 192 Seiten
Verlag: Dorling Kindersley Verlag
Erscheinungsdatum: 26. Januar 2021
Sprache: Deutsch
Format: 17,8 x 2,1 x 22,4 Zentimeter
ISBN-10: 3831041571
ISBN-13: 978-3831041572
Preis: EUR 16,95 [D] | EUR 17,50 [A]

Über die Autoren

Jim und Joel Ashton, bekannt als → »The Butterfly Brothers«, sind Landschaftsgärtner, die sich auf das Anlocken von Insekten und anderen Tieren in Gärten spezialisiert haben. Sie arbeiten in ganz Großbritannien an Projekten unterschiedlicher Größe einschließlich städtischer und vorstädtischer Gärten. Sie haben eng mit Chris Packham zusammengearbeitet und Sir David Attenborough sowie Alan Titchmarsh interviewt. Ihre Arbeit wurde auf BBC Springwatch vorgestellt.

Aktuelle Gartenratgeber bei Green. Urban. Lifestyle.

Sissis Resümee

Kann es je genug Natur im eigenen Garten geben? Wenn wir mit den Tigern unsere Gassirunden drehen, gucke ich gern bei anderen Menschen in die Vorgärten. Und was ich da sehe, gefällt mir: Naturnahes Gärtnern liegt im Trend! Überwogen in den letzten zehn Jahren »mit der Nagelschere geschnittene« Rasenflächen oder gar Beton, Kies und Schotter das Bild, weichen diese »Gärten des Grauens« nun nach und nach Wildpflanzen wie Storchenschnabel, Wollziest, Besenginster, Walzenwolfsmilch oder Wiesensalbei. Gabionen werden neuerdings durch grüne Hecken ergänzt. Und wer sich noch nicht ganz vom Konzept eines Steingartens verabschieden will, bepflanzt diesen jetzt immerhin mit farbenprächtig blühenden Grasnelken, hübschen Glockenblumen und attraktiven Sukkulenten oder stellt → wilde Kübel für Bienen und Schmetterlinge auf die Treppe.

Unsere Gärten dürfen also wieder wild sein. Wer unsicher ist und nicht so recht weiß, wie und wo er anfangen soll, die Natur in den eigenen Garten zurückzuholen, der findet im großzügig mit farbigen Fotos und Illustrationen versehenen Gartenratgeber »Wildnis im Garten: Grüne Oasen schaffen« inspirierende Ratschläge für naturnahes Gärtnern, einfache Anleitungen für Gartenprojekte und viele weitere Ideen zur Förderung der einheimischen Flora und Fauna.

Die Kapitel »Gartenplanung«, »Bäume und Sträucher«, »Gewässer für Tiere«, »›Nektarrabatten«, »Blumenwiesen« und »Noch mehr Tiere anlocken« bauen sinnvoll aufeinander auf, können aber auch einzeln gelesen werden. So kann sich jeder das Thema herauspicken, welches ihm gerade besonders am Herzen liegt. Sogar ein Gartenplan ist enthalten, der mit einer Grundfläche von 10 x 15 Metern auf die meisten Gärten übertragen werden kann. An der dreieckigen Grundfläche unseres Mini-Gartens würden zwar vermutlich selbst die »Schmetterlingsbrüder« verzweifeln, dennoch konnten wir dem Gartenratgeber viele nützliche Tipps entnehmen, die wir in diesem Gartenjahr umsetzen möchten.

So wollen → Markus und ich neben unserem Bienenigel weitere Insektentränken sowie eine Vogeltränke aufstellen. Außerdem wünsche ich mir neben mindestens einem neuen Haus für Wildbienen auch Unterkünfte für Marienkäfer, Ohrenkneifer und Florfliegen sowie ein oder zwei Schmetterlingskästen. Nektarpflanzen dürfen ebenso wenig fehlen wie ein kleiner Holzstapel. Und vielleicht bringen wir irgendwo sogar noch ein tigersicheres Sandbad für Vögel unter. Bei all unseren Vorhaben wird uns das »wilde« Gartenbuch der sympathischen Brüder begleiten.

Wenn du nun ebenfalls deinen Garten Schritt für Schritt in ein wildes Naturparadies für Mensch und Tier verwandeln möchtest, dann kannst du den Gartenratgeber »Wildnis im Garten: Grüne Oasen schaffen« über den → Buchhändler deines Vertrauens beziehen oder direkt → beim Dorling Kindersley Verlag bestellen.

XOXO

Sissi

[Produkthinweise erfolgen rein redaktionell und unabhängig. Transparenz: Das Buch »Wildnis im Garten: Grüne Oasen schaffen« wurde uns als Rezensionsexemplar vom → Dorling Kindersley Verlag zur Verfügung gestellt.]

1. Februar 2021