Gardening

Die Biene Maja summt für den Insektenschutz

Sissi St. Croix 28/05/2020

Die Biene Maja und ihre Bienenschutzinitiative Projekt Klatschmohnwiese unterstützen ab sofort den NABU und seinen Insektenschutzfonds. Der NABU engagiert sich seit Jahren für den Schutz der Insekten. Mit seinem Fachwissen und seinem großen Engagement ist der NABU ein starker Partner für das Projekt Klatschmohnwiese der Biene Maja, das unter anderem ein digitales Umweltbildungsangebot mit zahlreichen Tipps für wirksame Maßnahmen zum Insektenschutz umfasst.

Im Rahmen der Kooperation sind gemeinsame Aktionen und Kommunikationskampagnen geplant. Um auf die enorme Bedeutung und Bedrohung der Insekten aufmerksam zu machen, hat der NABU zum Beispiel die bundesweite Mitmachaktion Insektensommer ausgerufen: Vom 29. Mai bis zum 7. Juni und vom 31. Juli bis zum 9. August 2020 kann jeder unter → www.insektensommer.de mitmachen und Insekten melden. Die Biene Maja wird die Mitmachaktion schon in diesem Jahr unterstützen. Der Schwerpunkt der gemeinsamen Aktivitäten ist anschließend für das Jahr 2021 angedacht. Im kommenden Jahr startet unter anderem der dritte Animationsfilm der berühmten Biene »Die Biene – Das geheime Königreich« am 28. Januar in den Kinos und Maja feiert außerdem ihr 45-jähriges TV-Jubiläum in Deutschland.

Insekten sind unverzichtbar für uns Menschen und die gesamte Natur – und sie sind schutzbedürftig. Deshalb ist es wichtig, bereits unseren Kindern ihren Schutz zu erklären und ans Herz zu legen. Die Biene Maja setzt sich im Rahmen der Initiative »Die Biene Maja – Projekt Klatschmohnwiese« seit 2018 dafür ein. Sie möchte Eltern und ihre Kinder spielerisch → über Bienen informieren und ihnen zeigen, was sie für den Schutz der Insekten unternehmen können. Pflanztipps und Bastelanleitungen für Nisthilfen animieren zum Mitmachen und kindgerechte Erklärungen machen die Bedeutung der Artenvielfalt und den nachhaltigen Umgang mit der Natur verständlich.

Studio 100 Media

Die Studio 100 Media GmbH ist ein international tätiges Produktions- und Vertriebsunternehmen für qualitativ hochwertige Kinder- und Familienunterhaltung. Zu den namhaften Marken unter dem Dach von Studio 100 Media zählen unter anderem »Die Biene Maja«, »Mia and me«, »Heidi« oder auch »Wickie und die starken Männer«. Das Unternehmen ist eine Tochter der belgischen Studio 100 NV. Studio 100 Media verfügt über eine umfangreiche TV-Rechte-Library, entwickelt sowie akquiriert neue Animationsserien, produziert Animationskinofilme und vertreibt diese Produktionen weltweit.

Weitere Geschäftsbereiche sind das internationale Licensing der eigenen Markenrechte, das Home Entertainment Label Studio100 sowie der firmeneigene Pay-TV-Sender Junior bei Sky. Ein eigenes Animationsstudio wurde 2018 gegründet: die Studio Isar Animation. Innerhalb der → Studio 100 Group haben die Marken der Studio 100 Media zudem in sieben Themenparks in Belgien, den Niederlanden, Polen und Deutschland ein Zuhause. Studio 100 ist eines der größten europäischen, unabhängigen Unternehmen für Kids & Family Entertainment.

Sissis Resümee

Das → Projekt Klatschmohnwiese ist eine gut aufbereitete, herzallerliebst gestaltete Informationsquelle für Kinder und ihre Eltern. Kleine und große Bienenfreunde finden auf der Website des Projekts allerlei Wissenswertes rund um Majas summende Freunde. Dazu gibt es Bau- und Bastelanleitungen, eine Liste mit bienenfreundlichen Pflanzen für Balkon und Garten und Tipps für den Honigkauf. Am besten einfach mal reinklicken!

Frisch informiert, kannst du dich dann ab morgen auch gleich beim → NABU-Insektensommer beteiligen: Alle sind aufgerufen, draußen eine Stunde lang Insekten zu entdecken, zu zählen und dem NABU zu melden. Der NABU bietet viele Materialen an, um Insekten zu bestimmen, zu zählen und zu melden – eine tolle Mitmachaktion! Auch → der beste Ehemann von allen und ich sind wieder dabei, unsere Insektenlupen liegen schon bereit.

Bist du ebenfalls ein Bienenfreund?

XOXO

Sissi

[Quelle: → Studio 100 Media. Artikelbild: © Studio 100 Animation.]

28/05/2020

Animals Gardening Life & Style

Ohne Bienen stirbt die Natur

Alpenlümmel 18/05/2020

Alpenlümmel

Am kommenden Mittwoch ist der dritte Weltbienentag. Eingeführt im Jahr 2018, soll er auf die wichtige Bedeutung der Blüten besuchenden Insekten hinweisen. Denn Wild- und Honigbienen bestäuben Wild- und Kulturpflanzen und sichern dadurch nicht nur einen Großteil unserer Nahrungsmittel, sondern erhalten als wichtiger Teil des Ökosystems auch die Naturvielfalt und sind ein wichtiger Umweltindikator. Die Lebensbedingungen für Bienen, Hummeln und Co. haben sich jedoch in den letzten Jahrzehnten verschlechtert. So haben Honigbienen häufiger mit hohen Überwinterungsverlusten zu kämpfen und von den 560 in Deutschland registrierten Wildbienenarten stehen rund die Hälfte auf der Liste der gefährdeten Arten. Nach dem Prinzip des Gebens und Nehmens bedeutet das: Wenn Bienen auch weiterhin die wichtigen Bestäubungsdienste erfüllen sollen, so muss der Mensch ihnen helfen. Und damit ist jeder Einzelne von uns gefragt.

Olaf Lück, Geschäftsführer des Deutschen Imkerbundes (D.I.B.), sagt: »Gern hätten wir durch vielfältige Aktionen bundesweit auch in diesem Jahr den Weltbienentag genutzt, um uns als Imker für eine Verbesserung der Lebensbedingungen der Bienen einzusetzen. Die Corona-Pandemie macht das leider unmöglich. Die besondere Situation bietet aber auch Chancen, denn viele Menschen verbringen jetzt viel Zeit zu Hause in ihren Gärten oder auf ihren Terrassen und Balkonen. Und genau dort kann jeder Einzelne Bienen am besten unterstützen.«

So kannst auch du Bienen helfen

Dazu mussst du kein Imker sein. Helfen können schon ein kritischer Blick und die Frage: Ist mein Garten, ist mein Balkon bienenfreundlich gestaltet?

»Bienen, insbesondere Wildbienen, finden immer weniger Lebensräume und es fehlt Blütenbesuchern an vielfältiger pollen- und nektarreicher Nahrung. Das muss sich schnellstens ändern«, so Lück.

Denn immer wieder verwandeln sich Gärten in aufgeräumte, triste Steinwüsten, in welchen Insekten weder Nistmöglichkeiten noch Futter finden. Das ist weder ökologisch, noch sind solche Gärten pflegeleichter. Mit wenig Aufwand kannst du viel im Sinne der Bienen bewirken. So ist ein durchgängiges Blütenangebot vom zeitigen Frühjahr bis zum Herbst wichtig. Pflanzen, die besonders bienenfreundlich sind, findest du zum Beispiel im Pflanzenlexikon des Bundeslandwirtschaftsministeriums (BMEL), das gerade im Zuge der Aktion → »Bienen füttern«, die der D.I.B. als Akteur unterstützt, neu erschienen ist. Der D.I.B. informiert auf seiner → Website unter der Rubrik »Bienen und Bestäubungsleistung« ebenfalls mit zahlreichen Links über bienenfreundliche Pflanzen und Saatgutmischungen.

Weitere Tipps sind eine artenreiche Blumen- oder Kräuterwiese, die Lebensraum für viele Insekten ist und dem Gartenbesitzer das lästige Rasenmähen erspart. Ein- und mehrjähriges, heimisches, regionales Saatgut wird dafür mittlerweile von vielen Saatgutherstellern angeboten. Weitere Möglichkeiten sind die Anlage blühender Hecken als Grundstückbegrenzung, die Schaffung von Nistmöglichkeiten für Wildbienen und eine Bienentränke sollte ebenfalls nicht fehlen. Und ganz besonders wichtig: Keine chemisch-synthetischen Pflanzenschutzmittel anwenden, denn diese gefährden Insekten.

»Gärten, Balkone und Terrassen, die nach diesen Regeln gestaltet sind, werden nicht nur den Insekten gefallen, sondern auch ein Blickfang und ein besonderer Erholungsort für uns Menschen sein«, sagt Lück. »Außerdem kann jeder unseren Honigbienen helfen, indem er regionalen Honig mit wertvollen Inhaltsstoffen beim Imker kauft und damit die Bestäubungsleistung vor Ort sichert. Diese kann man nämlich im Gegensatz zum Honig nicht importieren.«

Kommunen stehen ebenfalls in der Pflicht

Aber nicht nur Privatpersonen, sondern auch Kommunen stehen in der Verantwortung. Die stetig wachsende Flächenversiegelung und die daraus resultierende Pflanzenarmut führen nicht nur zu Problemen für Blütenbesucher, sondern auch zur Reduzierung des Wasserrückhaltevermögens, zur Verringerung der Sauerstoffproduktion und CO2-Bindung, fehlender Kühlung im Sommer und vielem anderen mehr.

Auch hier gibt es Beispiele, die zeigen, dass es anders geht. Immer mehr Städte und Gemeinden gestalten beispielsweise freie Flächen, Verkehrsinseln und Straßenränder mit Blühmischungen, verbieten die sogenannten Schottergärten oder integrieren Dach- und Fassadenbegrünungen in Bebauungsvorschriften für Neubaugebiete.

Lück ist überzeugt: »Die wichtigsten Ansprechpartner für den D.I.B. werden zukünftig trotzdem die Politik und die Landwirtschaft bleiben, wenn es um die Verbesserung der Nahrungs- und Lebensbedingungen von Bienen geht. Denn die Monotonie des Angebotes an Kulturpflanzen und der Einsatz von chemischen Pflanzenschutzmitteln im ländlichen Raum darf nicht dazu führen, dass Honigbienen vermehrt in Stadtgebieten gehalten werden und eine flächendeckende Bestäubung gefährdet ist.« Konkrete Forderungen und Vorschläge dazu formuliert der Verband in seinen Positionspapieren zur Gemeinsamen Europäischen Agrarpolitik seit Jahren und arbeitet in entsprechenden Gremien mit.

Das sagt der Alpenlümmel

Obwohl unser Garten winzig klein ist, haben wir von Anfang an viel Wert darauf gelegt, ihn so bienenfreundlich wie möglich zu gestalten. Das fängt bei einem reichen Blütenangebot von Wildkräutern und Co. an, geht mit gut angenommenen Nisthilfen für unterschiedliche Wildbienenarten weiter und hört bei selbst gebauten Bienentränken wie Sissis Bienenigel noch lange nicht auf. Neben den oben schon genannten Quellen ist bei unserem Engagement das Portal → »Deutschland summt!« der Stiftung für Mensch und Umwelt eine wertvolle Hilfe. Nicht zuletzt informieren erfreulicherweise auch immer mehr Gärtnereien darüber, wie bienenfreundlich die von ihnen angebotenen Pflanzen sind.

Unser Lesetipp zum Thema: → »Wilde Kübel – unkompliziert, naturnah, insektenfreundlich« von Simone Kern.

Noch ein Hinweis zum Schluss: Habe bitte keine Angst vor Bienenstichen! In all der Zeit, in der wir uns für Bienen engagieren, sind wir trotz zunehmender Wildbienenpopulation im Garten noch nie gestochen worden. Bienen sind friedlich, solange du nicht nach ihnen schlägst und ihnen dabei unmittelbar gefährlich wirst. Überdies kann eigentlich nur der Stachel der Honigbiene die menschliche Haut durchdringen, die Stacheln der meisten Wildbienen jedoch nicht.

XOXO

Markus

[Quelle: → Deutscher Imkerbund und eigene Recherche. Artikelbild: Kai Wenzel.]

18/05/2020

Books Gardening

Liebst du Kräuter?

Sissi St. Croix 20/04/2020

Sissi St. Croix

So klein unser Garten ist, so »kräuterig« ist er auch. Denn ein Garten, in dem Kräuter beheimatet sind, die scheinbar darin wetteifern, einander mit ihrem würzigen Duft zu übertreffen, gilt nicht ohne Grund als pures Gärtnerglück! Und so habe ich an allen möglichen freien Fleckchen Töpfe und → Kübel mit Kräutern aufgestellt. Jedes Jahr im Frühling sichte ich meine Bestände, begrüße alte Bekannte und überlege, wer als nächstes in unsere »Kräuter-WG« einziehen darf. Das will wohl überlegt sein! Viele Freunde denken, dass ein kleiner Garten leichter zu bewirtschaften ist und stöhnen angesichts der eigenen Gartenarbeit. Mehr Platz bedeutet aber auch mehr Freiheit, während ein kleiner Garten mehr Überlegung und Aufmerksamkeit verlangt. Bislang habe ich das Ganze mithilfe einer Excel-Tabelle organisiert. In diesem Jahr soll mich dabei das etwas andere Kräuterbuch »Liebst Du Kräuter? Kreativ und praktisch« von Diana Meier-Soriat unterstützen.

»O, große Kräfte sind’s, weiß man sie recht zu pflegen, die Pflanzen, Kräuter, Stein’ in ihrem Innern hegen.«

William Shakespeare

Verlagsinformation

Wer Kräuter mag, wird sich in diesen ungewöhnlichen Ratgeber sofort verlieben. Das Bullet Journal ist die moderne, praktische Form, um die Arbeiten im Kräutergarten im Jahresverlauf anschaulich zu erklären. Von Vorfrühling bis Winter, von der Gartenpraxis bis zur Kräuterküche – Sketchnoterin Diana Meier-Soriat bringt das komplette To-do visuell auf den Punkt. Ihre illustrierten Checklisten, Steps und Rezepte sind auf einen Blick verständlich und prägen sich schnell und nachhaltig ein. Eine clevere, emotionale Alternative zum klassischen Fotoratgeber.

Liebst Du Kräuter? Kreativ und praktisch

Liebst du Kräuter?

Buchinformationen

Titel: Liebst Du Kräuter? Kreativ und praktisch
Gebundene Ausgabe: 112 Seiten
Verlag: Franckh Kosmos Verlag
Erscheinungsdatum: 13. Februar 2020
Sprache: Deutsch
Format: 15,5 x 1,6 x 21,8 Zentimeter
ISBN-10: 3440168735
ISBN-13: 978-3440168738
Preis: EUR 15,00 [D]

Die Autorin

Diana Meier-Soriat ist Sketchnoterin und Graphic Recorderin. Sie bloggt regelmäßig auf → sketchnotes-by-diana.com und gibt deutschlandweit Workshops für Unternehmen und Privatpersonen, die visuelle Techniken zum Erklären, Dokumentieren und Lernen nutzen wollen. Ihre Leidenschaft gilt dem Thema Bullet Journal, zu dem sie bereits ein Buch veröffentlicht hat.

Sissis Resümee

Das etwas andere Kräuterbuch »Liebst Du Kräuter? Kreativ und praktisch« von Diana Meier-Soriat hat mein Herz im Sturm erobert. Angefangen beim handlichen Notizbuchformat über Dianas ebenso niedliche wie kongeniale Zeichnungen bis hin zu all den vielen Tipps und Ideen, die das Büchlein zu einer echten Entdeckungsreise machen. Aufgeteilt ist das Buch nicht nach Jahreszeiten, sondern nach Monaten, wobei Januar und Februar sowie November und Dezember jeweils zusammengefasst wurden – erfahrungsgemäß die Monate, in denen im Garten oder auf dem Balkon wenig zu tun ist.

Diana hat sich natürlich trotzdem etwas ausgedacht, um Kräuterfreunde und solche, die es werden wollen, in dieser Zeit zu beschäftigen. In den ersten beiden Monaten des Jahres widmen wir uns der Planung und der Aussaat im Zimmer, während wir am Jahresende Rückschau halten, neue Pflanzpläne schmieden, für frisches Kräutergrün auf der Fensterbank sorgen und nicht zuletzt kräuterige Geschenke für unsere Lieben herstellen. Und in der Zwischenzeit? Tja, da geht es richtig rund im Kräutergarten! Wir säen und pflanzen, was das Herz begehrt, hegen und pflegen, bieten hungrigen Schnecken souverän Paroli und genießen schließlich das Ergebnis unserer Arbeit: gesunde Kräuter für Genuss und Wohlbefinden.

Kapitel für Kapitel zum Kräuterexperten

In jedem Kapitel entdeckst du neue Anregungen für die Zusammenstellung, Pflege und Verwendung von Kräutern. Anfänger freuen sich bestimmt über den Abschnitt »Musterbeete – 4 gewinnt« und finden im Anschluss unter den vielen vorgestellten Pflanzen ganz schnell die eigenen Lieblingskräuter. Dabei helfen auch die über das gesamte Buch verstreuten zauberhaften Sketchnotes, die dem Buch den Anschein geben, als habe Diana es für jeden Leser ganz persönlich gestaltet – als liebevolles und nützliches Geschenk, das man immer wieder gern in die Hand nimmt. Auch die kurzen, knackig formulierten Rezepte für Leckereien, Beauty und Wellness sind rundum gelungen und wecken die Lust zum Nachwerkeln.

Hübsch gestaltete »Kalenderblätter« runden das Kräuterbuch ab und bieten Monat für Monat genügend Raum für eigene Notizen – oder Sketchnotes. Damit wird das Buch im Nu zu deinem ganz eigenen Bullet Journal. Gut zu wissen: Du kannst jederzeit einsteigen, ganz gleich, ob du das Kräuterbuch nun heute kaufst oder es dir erst im Mai schenken lässt. Gönnen solltest du es dir so oder so, es macht einfach riesigen Spaß, damit zu arbeiten! Und solltest du dann – so wie ich – nicht genug von Kräutern bekommen, findest du am Ende des Buches eine Literaturliste mit weiteren Kräuterbüchern des Verlages und eine Aufstellung von Onlineshops für Saatgut und Pflanzen. An ein Register hat Diana selbstverständlich auch gedacht.

Wenn du jetzt am liebsten gleich losgärtnern möchtest, dann kannst du den pfiffigen Jahresplaner »Liebst Du Kräuter?« von Diana Meier-Soriat über den Buchhändler deines Vertrauens beziehen oder direkt → bei KOSMOS bestellen.

XOXO

Sissi

[Produkthinweise erfolgen rein redaktionell und unabhängig. Transparenz: Das Buch »Liebst Du Kräuter? Kreativ und praktisch« wurde uns als Rezensionsexemplar vom → Franckh Kosmos Verlag zur Verfügung gestellt. Artikelbild: Donna G.]

20/04/2020

Gardening Life & Style

Es grünt so grün im eigenen Zuhause

Sissi St. Croix 13/04/2020

Sissi St. Croix

Der Frühling hat – endlich! – mit all seiner Pracht begonnen. Und trotz #stayathome drängt es die meisten von uns bei Sonnenschein nach draußen. Mit dem gebührenden Abstand zu unseren lieben Mitmenschen ist das auch nach wie vor kein Problem. Spaziergänge an der frischen Luft tun unserem Körper gut, halten uns fit und streicheln die Seele. Auch die Begrünung des eigenen Zuhauses ist ein perfekter Ausgleich zu Home Office und Co. Sei es im Garten, auf der Terrasse, auf dem Balkon oder in der Wohnung: Beim Gärtnern sind der Fantasie keine Grenzen gesetzt.

Urban Gardening ist ein Trend, der aus gutem Grund in der Stadt selbst auf noch so kleinem Raum immer beliebter wird. Die Pflege der Pflanzen entspannt, sorgt für Abwechslung im Alltag und einen Bezug zur Natur. Und im Idealfall liefern die umsorgten Pflanzen auch noch leckeres Naschobst für einen gesunden Snack zwischendurch.

Sogar, wenn du keinen grünen Daumen hast, unterstützen dich die Pflanzgefäße von LECHUZA mit dem bewährten LECHUZA-Bewässerungssystem bei deinen Projekten und so gelingt es problemlos, dir auf dem Balkon, der Terrasse oder in der Wohnung ein kleines grünes Paradies zu schaffen.

Frühlingszeit ist Pflanzzeit

LECHUZA bietet jeder Pflanze das passende Zuhause

Die vielseitigen Gefäße der Stone Collection sind die perfekten Begleiter für deine Pflanzprojekte. Für jede grüne Herausforderung findet sich unter der großen Auswahl an Gefäßen der Stone Collection das richtige Gefäß und hilft beim Anbau von Naschobst, Kräutern und Gemüse. Dank der natürlichen Steinoptik fügt sich das Gefäß in die urbane Umgebung ein.

Um den Platz am Balkon nützen zu können, bietet sich das Geländer für BALCONERA an. In BALCONERA Stone, der ganz einfach am Balkongeländer oder der Wand montiert werden kann, finden nicht nur hübsche Blühpflanzen Platz, auch Salate lassen sich damit platzsparend ziehen. Damit wird jeder noch so kleine Stadtbalkon zur kleinen Wohlfühloase mit Snack-Versorgung.

Das mit dem Red Dot Award 2017 prämierte Pflanzgefäß CANTO Stone bietet zarten Frühblühern und üppigen Sommerblüten, aber auch kleinen Leckereien wie Tomaten und Zitronen das perfekte Zuhause. Die raue Natursteinoptik bildet einen wunderbaren Kontrast zum satten Grün und bunten Blüten. CANTO Stone kann in verschiedenen Größen kombiniert werden und so finden die Zitrusbäumchen in den größeren Gefäßen CANTO Stone 30 und CANTO Stone 40 der Kollektion ein neues Zuhause. Am Tisch sorgt zum Beispiel Rosmarin in CANTO Stone 14 neben einem Augenschmaus auch für die richtige Würze bei der Dinner Party.

CUBETO Stone ist mit der runden, weichen Form ein moderner Blickfang und harmoniert aufgrund der natürlichen Steinoptik mit dem Gartenumfeld. Bunte Frühjahrsbepflanzungen, ein Kräutermix oder ein Pfanzenarrangement – CUBETO Stone macht jeden Balkon zum Eyecatcher. Aber auch das Badezimmer verzaubert CUBETO, bepflanzt mit Pilea und anderen Badezimmerpflanzen wie zum Beispiel Farnen, in eine Wohlfühloase.

»Salatbeet« in BALCONERA Stone

Frisches Grün dank pfiffiger Bewässerung

Das LECHUZA-Bewässerungssystem sorgt dafür, dass die geliebten Pflanzen selbst bei größter Hitze nicht die Köpfe hängen lassen. Über das Wasserreservoir versorgen sich die Pflanzen bedarfsgerecht mit Wasser und Nährstoffen nach dem Vorbild der Natur. Damit die grünen Lieblinge auch bei Regen vor Staunässe geschützt sind, kann beim Einsatz im Freien über eine herausnehmbare Bodenschraube überschüssiges Regenwasser ablaufen. Alle LECHUZA-Pflanzgefäße sind aus leichtem Kunststoff hergestellt und lassen sich daher mühelos transportieren. Das hochwertige Material ist UV- und wetterbeständig und damit bereiten die Pflanzgefäße der Stone Collection über viele Jahre große Freude.

Kräuterparadies in CUBETO Stone

Sissis Resümee

Fast könnte man meinen, dass sich unser BlogZine langsam, aber sicher in ein Gartenmagazin verwandelt. Kicher … Und es stimmt, dass Urban Gardening im Moment sehr stark unseren Alltag prägt. In den letzten Tagen haben der → Alpenlümmel und ich stundenlang im Garten gewerkelt, Gartenliteratur gewälzt und in Online-Gärtnereien gestöbert. Dabei haben wir viele interessante Entdeckungen gemacht, die wir nach und nach mit dir teilen möchten. So haben wir beispielsweise nach den guten → Erfahrungen im letzten Jahr drei weitere Pflanzgefäße der Reihe CUBETO Stone von LECHUZA bestellt – zwei große Schalen und eine kleine, die ich mit Kräutern bepflanzen möchte.

Bei meinen aktuellen Gartenplänen ist mir das Buch → »Wilde Kübel – unkompliziert, naturnah, insektenfreundlich« von Simone Kern eine große Hilfe. Aber auch die tollen Gartentipps aus dem KOSMOS-Naturführer → »Tee aus Kräutern und Früchten: 68 Teekräuter sammeln, zubereiten und genießen« von Rudi Beiser fließen in meine Planungen ein. Beide Bücher sind sehr inspirierend. Wenn du Kräuter ebenso liebst wie wir, kann ich sie dir wärmstens empfehlen.

In unseren Pflanzgefäßen von LECHUZA sind die Kräuter optimal aufgehoben. Das ausgeklügelte Bewässerungssystem sorgt dafür, dass ich selbst auf unserer nach Süden ausgerichteten Terrasse nicht ständig kübelweise Wasser schleppen muss. Mein Rücken dankt es mir und auch die Pflanzen scheinen zufrieden.

Auf welche Pflanzen möchtest du in deinem Zuhause nicht verzichten?

XOXO

Sissi

[Produkthinweise erfolgen rein redaktionell und unabhängig. Quelle: → LECHUZA und eigene Pflanzerfahrungen.]

13/04/2020

Books Food & Style Gardening Outdoor

Tee aus Kräutern und Früchten

Sissi St. Croix 10/04/2020

Sissi St. Croix

Ich habe einen neuen Freund. Er heißt Rudi. Auch → der beste Ehemann von allen mag ihn sehr. Denn Rudi kennt sich mit Teekräutern aus, weiß, wo wir sie finden und wie wir sie in wohlschmeckende Kräuter- und Früchtetees verwandeln können. Wann immer wir eine Frage haben, kennt Rudi die Antwort. Besonders charmant an ihm finden wir, dass wir ihn jederzeit in die Tasche stecken können. Geduldig begleitet er uns auf Schritt und Tritt durch die Natur, steht uns beim Sammeln von Blüten, Blättern und Wurzeln zur Seite, hilft uns bei der Verabeitung unserer Kräuterernte und gibt uns Tipps für die Teezubereitung. Die Rede ist von Rudi Beiser. Genauer genommen vom KOSMOS-Naturführer »Tee aus Kräutern und Früchten: 68 Teekräuter sammeln, zubereiten und genießen«, den der Heilpflanzenexperte und Kräuterkundler im Franckh Kosmos Verlag veröffentlicht hat. Und weil der Titel ziemlich lang ist, nennen wir das Buch »Rudi«.

Der Mensch Rudi weiß natürlich nichts vom Buch Rudi. Außer, dass er es geschrieben hat, versteht sich. Aber als Autor bekommt man eher selten mit, was aus den veröffentlichen Büchern wird und was die Leser alles damit anstellen. Ich male mir allerdings gern aus, wie Rudi Beiser sich darüber freut, dass wir soviel Spaß mit seinem Naturführer haben. Schließlich hat er das Buch extra für Menschen wie uns geschrieben – Menschen, die Freude an den Wundern der Natur haben und es genießen, sie auf nachhaltige Art und Weise nach Hause zu holen. Wobei ihm schon bewusst sein dürfte, dass sein Werk »draußen« gut ankommt. Immerhin handelt es sich hier bereits um die dritte Auflage seines praxisorientierten Naturführers. Das aktualisierte Taschenbuch wurde um weitere Pflanzen und viele neue Rezepte für aromatische Teemischungen ergänzt. Damit hat es das Zeug, zum unverzichtbaren Begleiter in jedem kräuterliebenden Erlebnishaushalt zu werden.

»Alle Wiesen und Matten, alle Berge und Hügel sind Apotheken.«

Paracelsus

Verlagsinformation

Die eigene Teemischung aus heimischen Pflanzen herstellen und diese selbst in der Natur sammeln – ein Genuss für alle Teeliebhaber! Doch welche Pflanzen eignen sich besonders gut und welche Heilwirkung entfaltet eine Teemischung? Antworten auf diese und weitere Fragen gibt Rudi Beiser, Experte für Pflanzenheilkunde. Er beschreibt rund 70 Pflanzen, ihre Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten und gibt hilfreiche Tipps zu jeder Art. Die aktualisierte Auflage wurde vom Autor um neue Kräuter- und Früchteteerezepte ergänzt.

Klappentext

Teegenuss aus der Natur – selbst gesammelt

Kräuter- und Früchtetees schmecken köstlich und entfalten heilende Wirkung. Mit diesem Buch können Sie die wichtigsten Teekräuter sicher bestimmen und ihre eigene Teemischung aus selbst gesammelten Pflanzen zusammenstellen. So wird der Teegenuss zu einem ganz besonderen Erlebnis.

✿ 68 Teekräuter im Porträt mit Zubereitung, Geschmack und Wirkung

✿ Die Grundlagen der Kräuterernte, ihrer Verarbeitung und der Teezubereitung

✿ Mit zahlreichen Tipps für die Wildkräuterküche und den Kräutergarten

✿ Extra: Sammelkalender

Inhalt

✿ Teekräuter selbst sammeln

✿ Die Kunst des Teemischens

✿ Die richtige Teezubereitung

✿ Teemischungen

✿ Die Pflanzenbestimmung

✿ Die Pflanzen im Porträt von Anisysop bis Zitronenverbene

✿ Adressen/Zum Weiterlesen

✿ Register

✿ Autoreninterview

✿ Impressum/Bildnachweis

Tee aus Kräutern und Früchten

Tee aus Kräutern und Früchten

Buchinformationen

Titel: Tee aus Kräutern und Früchten: 68 Teekräuter sammeln, zubereiten und genießen
Taschenbuch: 196 Seiten
Verlag: Franckh Kosmos Verlag
Erscheinungsdatum: 13. Februar 2020 (3. Auflage)
Sprache: Deutsch
Format: 13,4 x 1,5 x 19,3 Zentimeter
ISBN-10: 3440166198
ISBN-13: 978-3440166192
Preis: Taschenbuch: EUR 17,00 [D] | EPUB: EUR 9,99 [D]

Der Autor

→ Rudi Beiser ist wohl den meisten bekannt, die sich für die Themen Bio-Garten, Wildkräuter und Heilpflanzen interessieren. 20 Jahre lang betrieb er die von ihm gegründete La Luna Kräutermanufaktur, in der hochwertige Tee- und Heilkräuter in Demeter-Qualität kultiviert und verarbeitet wurden. Sein reichhaltiges Wissen über Heilpflanzen und Wildkräuter gibt er heute als Dozent an verschiedenen Instituten und als erfolgreicher Buchautor weiter. Dabei gilt sein Interesse nicht allein den Heilwirkungen der Kräuter, sondern auch dem jahrtausendealten Brauchtum, das sich rund um die Pflanzen entwickelt hat.

Sissis Resümee

Wir lieben Rudi! Beim Aufschlagen des handlichen KOSMOS-Naturführers fühlen wir uns jedes Mal aufs Neue in den Biologieunterricht längst vergangener Zeiten versetzt. Die vordere Umschlagklappe und die erste Seite hat der Verlag nämlich für Schautafeln über den Aufbau einer Pflanze sowie die wichtigsten Bestimmungsmerkmale von Früchten, Stängeln, Wurzeln, Blättern und Blüten genutzt. Das erleichtert auch Kräuterneulingen den Einstieg ins Thema – sehr pfiffig! Diese Pfiffigkeit setzt sich im Innern des Buches fort. Der geneigte Leser erfährt zuerst, warum, wann und wie man Teekräuter sammelt und worauf es bei der Kunst des Teemischens und der richtigen Teezubereitung ankommt, bevor es ans »Eingemachte« geht und wir die 15 liebsten Teemischungen des Autors kennenlernen. Jedes Rezept wird von Informationen über die Wirkung der verwendeteten Pflanzenteile begleitet und um wertvolle Tipps zu alternativen Mischungen ergänzt.

Gut zu wissen: Die Rezepte sind so liebevoll zusammengestellt, dass sich der Erwerb des Buches allein schon ihretwegen lohnt. Auch Menschen, die keine Möglichkeiten zum Selbersammeln von Kräutern und Früchten haben und/oder keinen Garten besitzen, kommen dabei auf ihre Kosten, wenn sie die benötigten Zutaten online orden. Ich möchte an dieser Stelle – wie auch schon bei meinem → Rezept für Lavendelkekse – erneut auf den Onlineshop von → direct&friendly verweisen, wo du unter anderem Blüten und Kräuter in hervorragender Bio-Qualität bekommst.

Im Anschluss an die Teerezepte umreißt der Autor kurz und knapp die wichtigsten Fakten zur Pflanzenbestimmung und stellt dann hübsch bebildert 68 typische Teepflanzen vor. Darunter befinden sich viele vertraute Pflanzen, aber auch solche, von denen du vielleicht nicht einmal geahnt hast, wie lecker sie in einer Tasse Kräuter- oder Früchtetee schmecken können! Dazu gibt es wieder zahlreiche spannende Tipps für Sammler und Selbermacher, Gärtner und Genießer.

Ein kleiner Serviceteil mit Adressen, Buchtipps zum Weiterlesen, Register und Autoreninterview runden den Ratgeber gelungen ab. Nicht unerwähnt lassen möchte ich zuguterletzt den fotografischen Überblick über die Kräuter, von denen Blätter und Blüten verwendet werden, die besten Früchte für Früchtetees und die schönsten Blüten für Kräutertees samt Seitenangabe auf der hinteren Umschlagklappe sowie das Zentimetermaß auf der Buchrückseite.

Wenn du nun ebenfalls Lust auf selbst gemachten Kräuter- und Früchtetee bekommen hast, dann kannst du den KOSMOS-Naturführer »Tee aus Kräutern und Früchten: 68 Teekräuter sammeln, zubereiten und genießen« von Rudi Beiser über den Buchhändler deines Vertrauens beziehen oder direkt → bei KOSMOS bestellen.

XOXO

Sissi

[Produkthinweise erfolgen rein redaktionell und unabhängig. Transparenz: Das Buch »Tee aus Kräutern und Früchten: 68 Teekräuter sammeln, zubereiten und genießen« wurde uns als Rezensionsexemplar vom → Franckh Kosmos Verlag zur Verfügung gestellt. Artikelbild: Elke Karin Lugert.]

10/04/2020

Design Stories Gardening Life & Style Outdoor

Mehr als nur ein Feuerkorb – Cube von höfats

Sissi St. Croix 08/04/2020

Sissi St. Croix

Offenes Feuer hat etwas Archaisches und übte schon immer einen großen Reiz auf die Menschen aus. Unter freiem Himmel grillen, während gleichzeitig die Flammen lodern und knistern – an einem warmen Sommerabend gibt es fast nichts Schöneres! Der außergewöhnliche und vielseitige Feuerkorb von höfats macht die Gartenparty noch stimmungsvoller und sicherer. Ob als Feuerstelle, Grill, Sitzgelegenheit oder Beistelltisch: Cube entfacht das Feuer in jedem Outdoor-Liebhaber.

Leckeres Stockbrot oder knackiges Gemüse am Spieß? Ein großer Spaß für die Kleinen! Und ganz einfach, wenn in dem viereckigen Feuerkorb die Flammen lodern. Optional ist ein Grillrost aus Edelstahl lieferbar, auf dem marinierte Grillspieße, → vegane Risotto-Burger oder Maiskolben Platz finden. Der Rost ist höhenverstellbar, damit sich die Hitzezufuhr bequem regulieren lässt. Neigt sich der Abend schließlich dem Ende zu, wird das Feuer ganz einfach und sicher durch Umdrehen des Feuerkorbes erstickt. Cube ist so konstruiert, dass die Feuerschale schwerkraftbedingt immer im Lot bleibt. So wird dem Feuer der Sauerstoff entzogen und die – selbstverständlich umweltfreundliche – Grillkohle bleibt in der Schale.

Im leeren Zustand verwandelt sich Cube mit Hilfe eines Auflagebretts aus massivem Bambus in ein tolles Outdoor-Möbel. Sitzhocker oder Abstelltisch für die Gläser – der formschöne Korb hat viele Gesichter und überrascht mit vielseitigen Einsatzmöglichkeiten. Erhältlich ist er in puristischem Schwarz oder in stylischer Rostoptik.

Grillen am Fluss

Die Herren des Feuerkorbes

Die beiden Kemptener Jungunternehmer Thomas Kaiser und Christian Wassermann legen bei der Entwicklung ihrer pfiffigen Outdoor-Produkte höchsten Wert auf ausgeklügelte Mechanismen und erstklassige Ästhetik. Dafür wurden sie bereits mehrfach mit begehrten Designpreisen ausgezeichnet: Allein für den Feuerkorb Cube erhielten sie den Red Dot Design Award 2016, den Design Plus Award 2016 sowie den German Design Award 2017.

Modelle und Preise

Material:
Cube Feuerkorb schwarz: Korpus aus pulverbeschichtetem Edelstahl, Feuerschale aus Edelstahl
Cube Feuerkorb rostig: Korpus aus Cortenstahl, Feuerschale aus Edelstahl
Cube Grillrost: Edelstahl
Cube Auflagebrett: Bambus

Maße des Cubes:
Höhe: 45 Zentimeter
Tiefe: 43 Zentimeter
Länge: 43 Zentimeter

Preise:
Cube Feuerkorb schwarz: 349,00 Euro
Cube Feuerkorb rostig: 279,00 Euro
Cube Grillrost: 49,95 Euro
Cube Auflagebrett: 59,95 Euro

Sommerparty mit Freunden

Sissis Resümee

Ich bin ein großer Fan von höfats, seitdem ich den Feuerkorb Cube vor ein paar Jahren zum ersten Mal beim Press Day von TrendXPRESS in München gesehen und mich vom Fleck weg in ihn verliebt habe. In Schwarz finde ich ihn besonders schön. Und auch, wenn Grillen im Moment nur im Kreise der Familie erlaubt ist, heißt das nicht, dass gemütliche Grillabende nun ganz ausfallen müssen. Im Gegenteil: Es ist wichtiger denn je, sich selbst etwas zu gönnen und sich und seine Lieben zu verwöhnen! Und wie ginge das besser, als mit einem guten Essen in entspannter Atmosphäre an der Feuerstelle? → Markus und ich haben in diesem Frühling schon oft gegrillt. Für uns hat der Blick in die Flammen etwas Beruhigendes – gerade in beängstigenden Zeiten wie diesen. Außerdem schmeckt es frisch vom Grill eh immer am besten, oder?

Übrigens lohnt sich ein längerer Blick auf das gesamte Sortiment von höfats. Unter dem Motto »höfats bringt Feuer in dein Leben« haben Thomas Kaiser und Christian Wassermann neben dem Feuerkorb Cube nämlich noch viele weitere multifunktionale Feuerkörbe und Feuerschalen sowie hochwertiges BBQ-Zubehör und nicht zuletzt wunderschöne Gartenlichter entwickelt, die dein Outdoor-Leben »feurig« bereichern. Bald ist Vatertag. Vielleicht überraschst du deinen Papa ja mit einem Geschenkgutschein von höfats? Und nicht vergessen: Auch Frauen lieben Feuerstellen!

XOXO

Sissi

[Produkthinweise erfolgen rein redaktionell und unabhängig. Quelle: → höfats via → TrendXPRESS und eigene Erfahrungen. Fotos: Martin Erd. Alle Preisangaben ohne Gewähr.]

08/04/2020

Books Gardening Life & Style

Wilde Kübel – unkompliziert, naturnah, insektenfreundlich

Sissi St. Croix 01/04/2020

Sissi St. Croix

Du bist eine wilde Hummel und hast nur einen kleinen Garten oder Balkon, aber große gärtnerische Ambitionen? Du möchtest nachhaltig gärtnern und Wildbienen, Schmetterlinge und Co. mit leckerem Nektar und Blütenpollen verwöhnen? Allerweltsblumen wie Geranien, Petunien oder Fuchsien bringen dich zum Gähnen? Dann habe ich heute einen tollen Lesetipp für dich! Das unlängst bei KOSMOS erschienene Buch »Wilde Kübel – unkompliziert, naturnah, insektenfreundlich« von Simone Kern bringt nämlich nicht nur deine Fantasie, sondern auch deine grüne Oase zum Blühen.

Wenn ich meinen Augen trauen darf, dann scheint endlich der Frühling ins Land zu ziehen. Töpfe, Kübel und Kästen warten nur noch darauf, in diesen Tagen von dir mit prachtvollen Pflanzen bestückt zu werden. Wie wäre es, wenn du in diesem Jahr konsequent auf die klassischen Zierblumen verzichtest und stattdessen heimischen Wildblumen ein neues Zuhause bietest? Konventionelle Zierpflanzen, denen häufig Staub- und Fruchtblätter fehlen und die deshalb für Insekten wertlos sind, werden unter hohem Energie- und Gifteinsatz gezüchtet und sind wetteranfällig, während heimische Wildpflanzen nicht nur an unser Klima gewöhnt sind, sonden auch nützlichen Insekten Nahrung und Unterschlupf bieten. Hübsch sind sie noch dazu! Außerdem sind Wildpflanzen – vor allem Wildstauden – auch äußerst nachhaltige Grünlinge, da sie besonders robust und pflegeleicht sind, draußen überwintern können und uns so lange Jahre erfreuen.

Den denkbar besten Einstieg ins »wilde Gärtnern« bekommst du mit dem Buch »Wilde Kübel – unkompliziert, naturnah, insektenfreundlich«, das ich kürzlich beim Stöbern in den Neuerscheinungen von KOSMOS entdeckt habe. Aufgefallen ist es mir nicht nur aufgrund seines vielversprechenden Titels, sondern auch durch den wundervoll bepflanzten Kübel auf dem Cover. Denn dieser Kübel erinnerte mich sofort an meine Pflanzschale CUBETO Stone von → LECHUZA. Im vergangenen Jahr habe ich die Schale mit drei Erdbeerpflanzen, Knoblauch und Kräutern bestückt. Überlebt hat den Pfingsthagel 2019 leider nur eine Staude der von uns innig geliebten Naschfrüchte, sodass ich heuer komplett bei Null anfangen muss. Überhaupt stehen die Zeichen bei uns im Garten auf Neubeginn – und dabei wird uns das Buch »Wilde Kübel« ein wertvoller Begleiter sein.

»Alles, was gegen die Natur ist, hat auf die Dauer keinen Bestand.«

Charles Darwin

Verlagsinformation

Viele Menschen wünschen sich – nicht nur – für ihren Balkon eine natürliche, pflegeleichte Bepflanzung, die von Frühjahr bis Winter etwas zu bieten hat und nicht jedes Jahr erneuert werden muss. Ideal dafür sind frostharte Stauden, allen voran unsere heimischen Wildstauden. Simone Kern stellt geeignete Pflanzen vor und arrangiert die schönen Wilden wie kriechendes Schleierkraut, Grasnelke oder Kugelblume zu attraktiven Kästen und Kübeln für verschiedene Standorte. Die machen nicht nur ganzjährig Freude, sondern sind auch wertvoll für Bienen, Hummeln & Co.

Klappentext

Zurück zur Natur – auf Balkon & Terrasse

Natürlich, bunt und voller Leben – so beginnt die heimische Wildnis vor dem eigenen Fenster! Wer auf die richtige Kombination von Pflanzen setzt, wird doppelt belohnt: mit einem pflegeleichten, langlebigen und abwechslungsreichen Mini-Garten, der obendrein Insekten und Vögeln eine wertvolle Nahrungsquelle bietet.

✿ Nachhaltige Blütenfülle
Mehrjährige Dauerblüher wie Glockenblumen, Katzenminze oder Purpur-Sonnenhut sorgen für eine dauerhafte Struktur und Nachhaltigkeit.

✿ Kreative Ideen für’s ganze Jahr
Ob Krokus im Frühling, Stauden-Phlox im Sommer oder Fette Henne im Herbst – mit Kräutern und einjährigen Pflanzen kombiniert, werden die Pflanzungen individuell und unverwechselbar. Mit Ideen für alternative Balkonkästen.

✿ Gewusst wie!
50 Pflanzenporträts, praktische Einkaufslisten und zahlreiche Praxistipps verwandeln Balkon und Terrasse in ein kleines, natürlich-wildes Paradies!

Inhalt

✿ Die Natur als Vorbild – Für Balkon und Terrasse

✿ Wissenswertes vorneweg – Töpfe, Substrate & Pflanzen

✿ Bepflanzungsideen – Für Töpfe, Tröge & Kästen

✿ Arbeiten im Topfgarten – Von Frühling bis Winter

✿ Porträts – Pflanzen für wilde Kübel

✿ Service

Wilde Kübel – unkompliziert, naturnah, insektenfreundlich

Wilde Kübel – unkompliziert, naturnah, insektenfreundlich

Buchinformationen

Titel: Wilde Kübel – unkompliziert, naturnah, insektenfreundlich
Taschenbuch: 144 Seiten
Verlag: Franckh Kosmos Verlag
Erscheinungsdatum: 13. Februar 2020 (1. Auflage)
Sprache: Deutsch
Format: 17,1 x 1,3 x 24,1 Zentimeter
ISBN-10: 3440167178
ISBN-13: 978-3440167175
Preis: EUR 17,00 [D] | Kindle und PDF: EUR 12,99 [D]

Die Autorin

Simone Kern ist selbstständige Garten- und Landschaftsarchitektin. Ihr Spezialgebiet ist die Gestaltung naturnaher und pflegeleichter Gärten. Sie schreibt für Gartenmagazine, hält Vorträge rund um die Themen Bienen und Garten und engagiert sich im → »Netzwerk Blühende Landschaft«.

Sissis Resümee

Jetzt im Frühling wird es wieder bunt auf Terrasse und Balkon! Simone Kern hat bei mir mit ihrem hervorragend strukturierten Buch »Wilde Kübel – unkompliziert, naturnah, insektenfreundlich« voll ins Schwarze getroffen. Oder sollte ich vielleicht besser sagen: voll ins Grüne? Für mich ist der praxisorientierte Gartenratgeber das beste Gartenbuch, das ich seit langer, langer Zeit in den Händen gehalten habe. Auch der → Alpenlümmel ist hellauf begeistert. Uns beiden liegt viel daran, unser Gärtchen natürlich und nachhaltig zu bepflanzen und dabei unser Scherflein zum Artenschutz beizutragen. Mit Kräutern sowie einheimischem Obst und Gemüse ist das ein Kinderspiel, das wussten wir schon. Neu aber ist für uns, dass mein »Wahnsinn«, überall dort, wo noch ein Fleckerl Erde nackig ist, etwas auszusäen oder einzupflanzen, durchaus Methode hat.

Oder mit anderen Worten: Ich konnte es noch nie ertragen, wenn in meinem Topfgarten nackte Erde zu sehen ist. Das erscheint mir einfach nicht natürlich. Auf der anderen Seite aber wollte ich meine Pflanzen auch nicht von Unkraut überwuchern lassen. Also habe ich in den vergangenen Jahren immer wieder Pflanzwiebeln gesteckt und »Bienenweiden« ausgesät, wo immer auch Platz war. Nicht alle Pflanzen fühl(t)en sich bei uns im sonnigen Süden wohl, aber im Großen und Ganzen konnte sich das wild-romantische Ergebnis sehen lassen. Ich denke, der Insektenreichtum in unserem Garten spricht für sich. Durch den Hagelsturm im letzten Jahr wurden allerdings rund 90 Prozent unserer Pflanzen zerstört. Nun muss ich den Garten komplett neu anlegen und dabei auch berücksichtigen, dass die Tiger genug Platz haben und nicht alles niederpföteln. Keine leichte Aufgabe.

Ein neuer Garten entsteht …

Zum Glück liebe ich Herausforderungen! Und mit einem guten Buch wie »Wilde Kübel« an meiner Seite wird ohnehin vieles einfacher. Bereits beim ersten Blättern im Buch stand schnell fest, dass ich diesmal nicht nur altbewährte Stauden wie Lavendel, Thymian, Rosmarin, Salbei oder Schnittlauch bei uns ansiedeln möchte. Nein, auch insektenfreundliche einheimische Blütenwunder wie Berg-Lauch, Heide-Nelke oder Polster-Seifenkraut sollen eine Chance bekommen. Alle sind ausgesprochene Sonnenanbeter und damit wie geschaffen für unser Gartenklima. Sehr hilfreich bei der Zusammenstellung unserer Wunschpflanzen waren die detaillierten Pflanzenporträts samt Standorthinweisen und die praktischen Einkaufslisten von Simone Kern. Ihre Bepflanzungsideen gefallen mir ebenfalls gut – viele davon möchte ich in Kürze umsetzen, am liebsten alle.

Die 212 liebevoll gestalteten Farbfotos sind aber auch zu verführerisch … Da unser Platz jedoch begrenzt ist, wählen wir unsere Traumpflanzen mit Bedacht. Unser Ziel ist eine attraktive Artenvielfalt auf kleinem Raum, mit der wir »unsere« Insekten glücklich machen. Die Planung macht ungeheuer viel Spaß, unsere Vorfreude ist groß. Bestellt haben wir bislang 14 in unterschiedlichen Violetttönen blühende Wildstauden, die in rund drei Wochen geliefert werden. Weitere werden folgen, darunter auch äußerst spannende Sedum-Arten. Letzteres ist auch eine Idee aus dem Buch »Wilde Kübel«. Vorher wusste ich gar nicht, dass Sedum bei Wildbienen und Schmetterlingen so beliebt ist.

Noch ein Tipp zum Schluss: Alle Informationen und Tipps aus dem Buch »Wilde Kübel – unkompliziert, naturnah, insektenfreundlich« von Simone Kern lassen sich mühelos 1:1 vom Balkon oder dem Topfgarten auf der Terrasse auf größere Gärten übertragen! Damit eignet sich der Gartenratgeber auch für diejenigen, die erst vorsichtig in das Thema »wilde Gärten« hineinschnuppern möchten, bevor sie ihr grünes Refugium in ein naturnahes Insektenreich verwandeln.

Wenn du nun ebenfalls Lust auf wilde Kübel bekommen hast, dann kannst du das auch vom → NABU empfohlene Buch über den Buchhändler deines Vertrauens beziehen oder direkt → bei KOSMOS bestellen.

XOXO

Sissi

[Produkthinweise erfolgen rein redaktionell und unabhängig. Transparenz: Das Buch »Wilde Kübel – unkompliziert, naturnah, insektenfreundlich« wurde uns als Rezensionsexemplar vom → Franckh Kosmos Verlag zur Verfügung gestellt. Artikelbild: © Glaser.]

01/04/2020

Design Stories Gardening Life & Style

Zeit für Frühling – Zeit für die edlen Lampions von Barlooon

Sissi St. Croix 25/03/2020

Sissi St. Croix

Nach den sonnigen Stunden am letzten Wochenende sieht die Wetterprognose vielerorts wieder düster aus. Hoch »Jürgen« beglückt uns zwar auch weiterhin tagsüber mit Sonnenschein und einem strahlend blauen Himmel, schlägt uns aber nachts winterliche Kälte und knackig-kalte Ostwinde um die Ohren. Bibber … Da macht selbst die Gassirunde mit den Tigern wenig Spaß, von Gartenarbeit ganz zu schweigen. Viele unserer Frühjahrsblüher wie Krokusse, Traubenhyazinthen, Tulpen, Primeln und Forsythien haben einen regelrechten Frostschock erlitten. Einzig Magnolien und Kirschen halten dem Wetter tapfer stand und schaffen so den perfekten Rahmen für unseren eleganten Outdoor-Lampion von Barlooon. In zartem Weiß harmoniert die stylische Lichtquelle wunderbar mit den frischen Blüten und verschönert uns den kalten Start in den Frühling.

Wir haben unseren Lampion direkt an der Terrasse angebracht. So können wir ihn jederzeit auch von drinnen bewundern und erfreuen damit überdies die Nachbarschaft. Ein strahlender Punkt in einer sonst düsteren Welt … Denn während normalerweise um diese Jahreszeit in den Nachbargärten und auf den Balkonen ungeachtet der Temperaturen munter gewerkelt wird, herrscht derzeit eine fast schon gespenstische Atmosphäre. Jeder bleibt brav für sich. Und das liegt nicht (nur) am Wetter, sondern hauptsächlich an den in Bayern besonders strengen Ausgangsbeschränkungen. Auch wir halten uns natürlich daran. Doch wir finden, dass es höchste Zeit wurde, den Frühling in unseren Garten einziehen zu lassen. Und damit ein Fünkchen Hoffnung zu entzünden und den Menschen in unserer Umgebung ein Lächeln auf die Lippen zu zaubern.

Dank unseres neuen Lampions von Barlooon ist uns das auch gelungen.

Eleganter Lampion für das Leben im Freien

Stimmungsvolles Licht bei jedem Wetter

Schon im letzten Jahr habe ich mich in die wunderschönen Outdoor-Lampions von Barlooon schockverliebt. Und mir fest vorgenommen, heuer mindestens einen der Lampions bei uns einziehen zu lassen. Vielleicht denkst du jetzt: Lampions im Freien, das ist doch nur etwas für den Sommer … Weit gefehlt! Denn die wetterfesten Barlooons trotzen souverän jedem Wetter. Die in Deutschland liebevoll in Handarbeit hergestellten Lampions bestehen nämlich aus äußerst hochwertigen robusten und witterungsbeständigen Materialien, die speziell an die klimatischen Gegebenheiten in Europa angepasst wurden. So kannst du auch im Herbst und Winter im Garten eine ebenso stimmungsvolle Beleuchtung genießen wie auf der Terrasse.

Aufgrund ihres eleganten Designs sind die Barlooons nicht nur beleuchtet, sondern auch unbeleuchtet echte Hingucker in jedem Garten. Du kannst mit den Lampions romantische Akzente setzen oder sie als harmonische Gruppe gestalten. Letztere wirkt am Ufer eines Gartenteiches oder inmitten eines »Gräsermeeres« besonders schön. Zur Auswahl stehen drei Größen – 30, 50 und 70 Zentimeter Durchmesser – und fünf Farben: Weiß, Creme, Gelb, Orange und Rot. Bei Barlooon findet jeder den passenden Lampion! Da wir einen kleinen Garten haben, haben wir uns für den kleinsten Lampion in Weiß entschieden – die Farbe strahlt Ruhe und Frieden aus und hamorniert aufs Schönste mit meinem Lavendel und der weißen Hauswand.

Stimmungsvolles Ambiente zum Frühlingsfest

Kinderleichte Montage

Wer mag, hängt seinen Lampion einfach mithilfe des mitgelieferten Karabinerhakens und Drahtseils am gewünschten Ort auf. Das können zum Beispiel kleine oder große Bäume sein, Hecken oder Sträucher, Pavillons, Pergolas, Zelte oder aufgespannte Leinen. Es findet sich überall ein schönes Platzerl für deinen neuen Lampion von Barlooon, selbst im kleinsten Gärtchen. Oder du nutzt den praktischen Erdspieß, der sich mühelos mobil positionieren lässt und dem Lampion eine Drehung um 360 Grad ermöglicht – eine tolle Sache! Da ausschließlich nichtrostende Edelstahlelemente Verwendung finden, ist auch der Erdspieß äußerst robust und witterungsbeständig. Die Beleuchtung erfolgt entweder durch ein kabelgebundenes Beleuchtungs- und Montageset oder – wie in unserem Fall – durch ein LED-Solar-Modul.

Attraktiver Blickfang: Outdoor-Lampions mit Solarmodul

Die wichtigsten Daten im Überblick

➙ formstabil
➙ abriebfest
➙ kratzfest
➙ schmutz- und fettabweisend
➙ pflegeleicht
➙ wasserdicht
➙ wetterfest
➙ UV-beständig
➙ kältebeständig bis -30 Grad Celsius
➙ wärmebeständig bis +70 Grad Celsius
➙ Durchmesser: 30, 50 und 70 Zentimeter
➙ Farben: Weiß, Creme, Gelb, Orange und Rot
➙ Preis: 145 bis 245 Euro je Lampion

Lampions in Rot und Weiß geben sich ein entzückendes Stelldichein

Sissis Resümee

Ganz gleich, ob als sanft schimmernde Leuchtblumen im Baum, als strahlender Gruß im Vorgarten oder als erhellende Wegmarke am Naturteich – die stilvollen Outdoor-Lampions von Barlooon sind stets ein Blickfang. Dabei gehen einzigartiges Design und äußerste Wetterfestigkeit Hand in Hand. Das Unternehmen legt überdies größten Wert auf die Nachhaltigkeit seiner im schleswig-holsteinischen Schwarzenbek in Handarbeit gefertigten Lampions. Einmal aufgehängt, sind die Lampions für viele Jahre deine leuchtenden Begleiter, was du durch eine jährlich empfohlene Reinigung noch unterstützen kannst.

Qualität hat ihren Preis. Und so sind die → Lampions von Barlooon wahrlich keine Schnapper vom Discounter. Doch wenn du weißt, mit wieviel Herzblut die »Barloooner« dabei sind und was für kluge Gedanken sie sich um die Qualität der Materialien, die Herstellung und den klimaneutralen Versand ihrer Lampions machen, ist der Preis gerechtfertigt. Ich hatte das Vergnügen, mit Geschäftsführerin Hanna Barten persönlich zu sprechen und weiß daher, dass sie zu 100 Prozent hinter den Produkten steht. Und das mit Recht. Ich jedenfalls möchte unseren Lampion nicht mehr missen – es war und ist Liebe auf den ersten Blick.

Eine Freundin fragte mich angesichts meiner Schwärmerei für unseren neuen Lampion von Barlooon leicht pikiert, ob dies die »passende Zeit für Lampions sei«. Ja, das ist sie! Ich kann mir sogar keine bessere Zeit vorstellen, als genau jetzt. Es ist eine beängstigende Zeit für uns alle. Wir sind zum Abstandhalten verpflichtet und müssen auf unseren gewohnten Alltag und viele liebgewonnene Gewohnheiten verzichten. Das Coronavirus hat uns im Griff, ob wir nun selbst erkrankt sind oder nicht.

Das bedeutet aber keineswegs, dass wir auf jegliche Freude im Leben verzichten müssen. Lasst uns bitte nicht zum Lachen in den Keller gehen, sondern stattdessen das Leben und den Frühling feiern! Steht nicht der Frühling seit Anbeginn der Zeiten für einen Neuanfang? Für das Erwachen der Natur? Es liegt in unserer Hand, das Beste aus der Situation zu machen, Lehren aus den Ereignissen zu ziehen und gemeinsam zu wachsen. Und wenn ich im Moment schon nicht verreisen kann, dann will ich es uns wenigstens daheim so schön machen wie möglich. Unser Garten gehört für mich dazu – gerade hier, gerade jetzt.

XOXO

Sissi

[Produkthinweise erfolgen rein redaktionell und unabhängig. Quelle: → Barlooon via → TrendXPRESS und eigene »erleuchtete Momente« mit Barlooon. Alle Preisangaben ohne Gewähr.]

25/03/2020

Gardening Life & Style

Happy Color Collection von LECHUZA

Sissi St. Croix 23/03/2020

Sissi St. Croix

Pünktlich zum Saisonstart bringt → LECHUZA zarte Pastelltöne ins Spiel: Die BALCONERA Sonderedition Happy Color Collection in den drei Sonderfarben Lemon, Peach und Vanilla sorgt für fröhliche Akzente auf Terrasse und Balkon. Damit werden endlich auch die Gärtnerträume aller bunten Vögel wahr! Die strahlende Farbe Lemon – bepflanzt mit den ersten Frühlingsblühern in zitronigem Gelb – lädt zum Träumen ein und holt den Frühling mit seinen warmen Sonnenstrahlen auf den eigenen Balkon. Montiert am Balkongeländer, weckt BALCONERA in Lemon Erinnerungen an einen Spaziergang durch die Zitronenhänge in Amalfi. Und wer eher sich nach einem Abend am Meer an der Tiki-Bar sehnt, findet mit Sicherheit Gefallen an BALCONERA Color im pastelligen Peach.

Das zarte Orange spiegelt die Farben eines herrlichen Sonnenuntergangs an einem warmen Sommerabend auf Hawaii wider. In Kombination mit Holz hebt BALCONERA Color in der Sonderfarbe Vanilla das strahlende Weiß der Blüten hervor und macht Lust auf einen Wanderurlaub in einem hübschen Chalet in der atemberaubenden Bergwelt von Tirol (Artikelbild). Die Pflanzgefäße BALCONERA Color 50 der Happy Color Collection sind als »All-in-One-Set«, bestehend aus Pflanzgefäß, Bewässerungsset mit Wasserstandsanzeiger sowie Pflanzsubstrat, zu einem UVP von 29,99 Euro in den LECHUZA Stores Zirndorf und Dietenhofen (bis zum Ende der bayerischen Osterferien geschlossen) sowie im Onlineshop erhältlich.

Zitroniges Gelb für den eigenen Balkon: BALCONERA in der Sonderfarbe Lemon

Wie ein Cocktail an der Tiki-Bar: BALCONERA in der Sonderfarbe Peach

Sissis Resümee

Die BALCONERA Sonderedition Happy Color Collection gefällt mir ausgesprochen gut. Schon der Anblick der trendigen Sonderfarben Lemon, Peach und Vanilla zaubert dem Betrachter ein Lächeln ins Gesicht. Und ist es nicht das, was wir alle gerade brauchen? In Zeiten von Coronavirus, Ausgangsbeschränkungen und hysterischen Hamsterkäufern kommen wir nur mit guter Laune gelassen durch den Tag. Dabei kann es helfen, wenn du dein Zuhause liebevoll mit Pflanzen gestaltest – angefangen bei Gute-Laune-Grünlingen auf der Fensterbank bis hin zu bunten Blumen auf Balkon oder Terrasse.

Auch → Markus und ich haben am vergangenen Wochenende viel Zeit im Garten verbracht. Unsere grüne Oase ist nun wieder hundeausbruchssicher, was ein ordentliches Stück Arbeit war. Im Anschluss habe ich »aufgeräumt«, über den Winter eingegangene Pflanzen entfernt und eine Bestandsaufnahme gemacht. Die Tiger fanden das äußerst unterhaltsam und haben ihre Schnüffelnasen überall hineingesteckt, sind unter die Gartenbank und die Sonnenliege gekrochen und haben nach Leibeskräften beim Buddeln geholfen … Und weil ich einmal so schön dabei war, habe ich am Abend gleich neue Pflanzpläne geschmiedet, damit unsere grüne Oase noch insektenfreundlicher wird.

Wie gefällt dir die Happy Color Collection von LECHUZA? Und werkelst du ebenfalls schon fleißig im Grünen?

XOXO

Sissi

[Produkthinweise erfolgen rein redaktionell und unabhängig. Quelle: → LECHUZA.]

23/03/2020

Gardening Life & Style

Gartengestaltung im Klimawandel

Sissi St. Croix 18/03/2020

Sissi St. Croix

Über zu kühle oder verregnete Sommer müssen wir uns künftig bei der Gartengestaltung wohl weniger Gedanken machen. Eher darüber, welche Pflanzen Hitze und Trockenheit gut überstehen. Im Staudensortiment gibt es viele Arten und Sorten, die mit den veränderten klimatischen Bedingungen gut zurechtkommen.

Rekordtemperaturen und Risse im Gartenboden. Braune Rasenflächen. Blattfall im August und zu Trockengestecken verkommene Balkonblumen: Die vergangenen beiden Sommer führten eindrucksvoll vor Augen, wohin die Reise in Zeiten des Klimawandels ganz konkret auch hier in Deutschland geht. Denn auch wenn derzeit noch nicht jedes Jahr mit extremer Hitze und Trockenheit gerechnet werden muss, häufiger werden sie wissenschaftlichen Einschätzungen zufolge definitiv.

Erste Auswirkungen spürt auch Angela Wauschkuhn in ihrer Gärtnerei → Staudenkulturen Wauschkuhn im schönen Wesergergland. »Zum einen erhöht sich natürlich der Gießaufwand, aber auch der Verkauf verschiebt sich – die Saison beginnt immer früher, dafür lässt der Verkauf bei großer Hitze verständlicherweise nach.« Dann nämlich möchte man im Idealfall zuhause an einem schattigen Plätzchen sitzen und den Ausblick auf den Garten oder eine attraktive Balkonbepflanzung genießen. Aber was bleibt in solchen Sommern überhaupt noch attraktiv?

Weg von Rasen und Kies

»Bei Stauden haben wir ja zum Glück die Auswahl aus einem riesigen Sortiment, deshalb finden sich für die unterschiedlichsten Bedingungen passende Pflanzen. Darunter sind natürlich auch viele Spezialisten für Hitze und Trockenheit«, sagt Angela Wauschkuhn. Einen echten Run auf »Klimastauden« macht sie bislang noch nicht aus, aber die Anfrage nach einzelnen Arten wie etwa den ebenso robusten wie attraktiven Wolfsmilch-Arten (Euphorbia) habe sich durchaus erhöht.

»Außerdem hat die Zahl derer zugenommen, die ihre Rasenflächen verkleinern und stattdessen robuste, insektenfreundliche Stauden pflanzen möchten«, erzählt die Gärtnermeisterin. Besonders froh ist sie über Kunden, die Kiesflächen vor dem Haus wieder zurückbauen wollen. »Manche Kommunen haben die Neuanlage solcher ›Kiesgärten‹ ja sogar schon offiziell verboten, weil die Steinwüsten das Aufheizen der Städte noch verstärken. Aber bei unseren Kunden kam der Wunsch meist von ganz allein – auch, weil die Kiesflächen nach einiger Zeit stark verunkrautet und unansehnlich geworden sind.«

Attraktive Sonnenanbeter

Gefragt nach besonders hitze-und trockenheitsverträglichen Stauden muss Angela Wauschkuhn nicht lange überlegen. Beziehungsweise doch, »aber nur, weil es so viele Möglichkeiten gibt.« Zu den bekannten Vertretern gehören beispielsweise viele aromatische Kräuter: »Thymian, Rosmarin, Salbei, Currykraut und Lavendel stammen alle aus dem mediterranen Raum und sind Hitze und Trockenheit gewöhnt.«

Vielen Pflanzen kann man die Sonnenverträglichkeit sogar ansehen. »Manche Pflanzen schützen sich mit einer feinen silbrigen Behaarung oder mit silbergrau bereiften Blättern und Trieben vor der Sonneneinstrahlung – Woll-Ziest zum Beispiel oder die Blauraute. Andere wie die Edeldistel bilden papierartige, harte Blätter aus, die nur wenig Wasser verdunsten. Und Pflanzen wie Fetthenne- und Hauswurz-Arten nutzen ihre dickfleischigen Blätter als Wasserspeicher.«

Insektenmagneten und Allrounder

Zu ihren persönlichen Favoriten zählt Angela Wauschkuhn Duftnesseln (Agastache) und Prachtscharten (Liatris). »Auch die Astern waren in den vergangenen trockenen Sommern wunderschön und wurden unglaublich viel von Bienen und anderen Insekten beflogen«, schwärmt Angela Wauschkuhn. Für Gärten mit schweren Böden empfiehlt die Staudenexpertin, reichlich groben Sand als Drainageschicht in das Pflanzloch zu geben – denn während die Sommer heißer und trockener werden, könnten die Winter mittelfristig nasser werden, und das behagt nicht jeder Art. »Viele Pflanzen kommen allerdings auch damit bestens zurecht – die wunderschönen Taglilien beispielsweise oder Acanthus, der Bärenklau. Auch das Lampenputzergras oder der attraktive Wiesenknöterich, botanisch Bistorta, sind bezüglich der Bodenfeuchte recht flexibel.«

Impressionen aus dem Staudengarten

Silbriger Glanz: Der feine Flaum des Woll-Ziests (Stachys byzantina) und die silbrige Bereifung des Currykrauts (Helichrysum italicum) reflektieren einen Teil der Strahlung.

Silbriger Glanz: Der feine Flaum des Woll-Ziests (Stachys byzantina) und die silbrige Bereifung des Currykrauts (Helichrysum italicum) reflektieren einen Teil der Strahlung.

Gegen Fernweh: Mit Blauraute (Perovskia atriplicifolia), Steppen-Wolfsmilch (Euphorbia seguieriana ssp. niciciana), Kleinem Mannstreu (Eryngium planum) und Ziergräsern kommt Urlaubsstimmung auf.

Gegen Fernweh: Mit Blauraute (Perovskia atriplicifolia), Steppen-Wolfsmilch (Euphorbia seguieriana ssp. niciciana), Kleinem Mannstreu (Eryngium planum) und Ziergräsern kommt Urlaubsstimmung auf.

Heißblütig: Hohe Fetthennen-Arten zeigen sich von anhaltender Trockenheit gänzlich unbeeindruckt. Ziergräser wie das Japanische Blutgras (Imperata cylindrica) färben in heißen Sommern sogar besonders intensiv aus.

Heißblütig: Hohe Fetthennen-Arten zeigen sich von anhaltender Trockenheit gänzlich unbeeindruckt. Ziergräser wie das Japanische Blutgras (Imperata cylindrica) färben in heißen Sommern sogar besonders intensiv aus.

Laissez-faire: Sanft umschmeichelt das Zarte Federgras (Stipa tenuissima) die Blätter und Blütenstände des Woll-Ziests (Stachys byzantina). Beide bleiben auch bei Hitze ganz entspannt.

Laissez-faire: Sanft umschmeichelt das Zarte Federgras (Stipa tenuissima) die Blätter und Blütenstände des Woll-Ziests (Stachys byzantina). Beide bleiben auch bei Hitze ganz entspannt.

Die Côte d’Azur lässt grüßen: Lavendel sorgt für blaue Stunden ohne Gießstress.

Staudenpuzzle: Kompakte Blatthorste, aber jeweils unterschiedliche Blattstrukturen lassen den Mix aus Fetthenne (Sedum), Steppen-Wolfsmilch (Euphorbia seguieriana ssp. niciciana) und Chinaschilf (Miscanthus) gleichermaßen aufgeräumt und spannend wirken.

Staudenpuzzle: Kompakte Blatthorste, aber jeweils unterschiedliche Blattstrukturen lassen den Mix aus Fetthenne (Sedum), Steppen-Wolfsmilch (Euphorbia seguieriana ssp. niciciana) und Chinaschilf (Miscanthus) gleichermaßen aufgeräumt und spannend wirken.

Kraftvoll auch bei Hitze: Lange wurden Bergenien vor allem an schattigeren Stellen gepflanzt. Doch auf nicht zu leichten Böden halten sie auch Sonne und zeitweilige Trockenheit gut aus.

Ein Hauch von Wildnis: Mit einer Natursteinmauer im Rücken, Kies statt Pflaster und sonnenliebenden Stauden stellt sich rasch ein mediterranes Lebensgefühl ein.

Den Sommer im Herzen: Viele hitze- und trockenheitsverträgliche Arten wie Königskerzen (Verbascum) und das Östliche Wimper-Perlgras (Melica ciliata) blühen spät, bieten dafür aber auch im Herbst und Winter attraktive Silhouetten.

Den Sommer im Herzen: Viele hitze- und trockenheitsverträgliche Arten wie Königskerzen (Verbascum) und das Östliche Wimper-Perlgras (Melica ciliata) blühen spät, bieten dafür aber auch im Herbst und Winter attraktive Silhouetten.

Auf Zack: Die scharf umrissenen Konturen des Kleinen Mannstreus (Eryngium planum) passen hervorragend zu den zarten Blütenrispen des Östlichen Wimper-Perlgrases (Melica ciliata)

Auf Zack: Die scharf umrissenen Konturen des Kleinen Mannstreus (Eryngium planum) passen hervorragend zu den zarten Blütenrispen des Östlichen Wimper-Perlgrases (Melica ciliata).

Angepasst: Mit ihrem filigranen, durchscheinenden Aufbau scheinen Blauraute (Perovskia), Lampenputzergras (Pennisetum) und Virginisches Eisenkraut (Verbena bonariensis) das Hitzeflimmern nachzuahmen.

Praxistipp: Staudenbeete mulchen

Eine Mulchschicht verringert den Unkrautaufwuchs und reduziert die Verdunstung – der Boden trocknet nicht so schnell aus. Angela Wauschkuhn empfiehlt daher, die Zwischenräume neu bepflanzter Staudenbeete mit einer Mulchschicht aus Holzfasern oder Rindenprodukten abzudecken, bis sich nach etwa zwei Jahren eine geschlossene Pflanzendecke gebildet hat. Von kunststoffhaltigem Wasserspeichergranulat rät sie ab: »Das hat für mich nichts im Boden zu suchen. Stattdessen empfehle ich, Kokosfaser einzuarbeiten oder natürlichen Zeolith, ein sehr poröses Mineral, das viel Wasser speichern kann. Das Vulkangestein Perlit besitzt ebenfalls diese Eigenschaft. Auf sehr sandigen Böden ist auch Tonpulver eine Möglichkeit, um die Wasserhaltekraft des Bodens zu verbessern.«

Angela Wauschkuhn

Sissis Resümee

Stauden sind etwas Wunderbares. Bis zum letzten Jahr war unser kleiner Garten reich damit gesegnet: Lavendel, Thymian, Rosmarin, Salbei, Kamille … Aromatisch duftende Kräuter, wohin das Auge auch blickte. Der Teller für unsere Insektenfreunde war reich gedeckt. Doch der Münchner Hagelsturm vom Pfingstmontag 2019 hat eine breite Schneise in diese Pracht geschlagen. Nur wenige der Kräuter haben überlebt. Ebenso erging es einigen meiner liebevoll gehegten Beerensträucher in meinem Topfgarten. Noch hoffe ich, dass sich die Pflanzen erholen. Nicht ohne Grund habe ich nach dem Aufräumen die Natur Natur sein lassen und mich außer bei Trockenperioden bis weit in das neue Jahr hinein nicht mehr eingemischt. Doch wenn ich mich so umsehe, bietet sich mir noch immer ein Bild der Verwüstung. Im Moment überlege ich, ob ich neue Stauden anschaffen oder lieber einjährige Bienenpflanzen aussäen soll.

Beides hat Vor- und Nachteile. Mit → Stauden erzielst du bei der Gartengestaltung schnell Erfolge. Die Aussaat von Pflanzen hingegen erfordert mehr Geduld. Einerseits habe ich keine Lust, zig Euro in die Gartenrenovierung zu stecken und dann vom nächsten Hagelsturm »erwischt« zu werden. Andererseits möchte ich Insekten – und damit auch Vögeln – schnell wieder Nahrung bieten. Eine Entscheidung ist gar nicht so einfach. Fest steht, dass ich in diesem Jahr bevorzugt heimische, insektenfreundliche Wildstauden pflegen und die Gartenumgrenzung von Kletterpflanzen überwuchern lassen will. Um mich ins Thema einzulesen, habe ich mir das im KOSMOS Verlag erschienene Buch »Wilde Kübel« von Simone Kern besorgt. Eine Rezension folgt in Kürze. Denn auch, wenn das öffentliche Leben im Moment still steht, geht die Gartenarbeit weiter.

Überhaupt kann ich nur sagen: Glücklich, wer einen Garten oder Balkon sein eigen nennt! Die Ausgangssperre in Bayern ist vielleicht nur noch eine Frage von Tagen. Da wird die grüne Oase im Freien schnell zum persönlichen Refugium – ganz nach dem Motto: »My garden is my castle«. Und meine blühende Burg gestalte ich mir natürlich so gemütlich wie möglich.

XOXO

Sissi

[Quelle: → Das Grüne Medienhaus. Fotos: GMH/Bettina Banse.]

18/03/2020